Переклад тексту пісні Never Let You Go - Wintersleep

Never Let You Go (оригінал)

Smoke on the horizon
Yeah I’m still surviving
A flicker in a moment
I won’t let it die yet
I have a vision that we live forever
I have a vision there was nothing after death
Just the garbage of a hundred thousand years
Floating through the great Pacific of our heads
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you
I had a dream I was a member of a
Fabricated paranoid community
I can’t communicate with friends & family
I can’t communicate with anybody
We are the makers of our own realities
We are the stitchers of our own unravelling
We take and take and take forever
A new religion with a dead morality
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Face to face
This is the life you crave
Virtuous, true
You are your own disgrace
Burning up
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Scream and shout, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
The moon’s out, I’ll never let you go
I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go
Go ahead now, I’ll never let you go

(переклад)

Дим на горизонті
Так, я все ще виживаю
Миготіння за мить
Я поки що не дозволю померти
У мене є бачення, що ми живемо вічно
У мене бачення, що після смерті нічого не було
Просто сміття ста тисяч років
Пропливає через великий Тихий океан нашої голови
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я тобі ніколи не дозволю
Я мрія бути членом а
Сфабрикована параноїдна спільнота
Я не можу спілкуватися з друзями та родиною
Я не можу ні з ким спілкуватися
Ми творці власних реалій
Ми вишивачі нашого власного розгадування
Ми беремо, беремо і приймаємо вічно
Нова релігія з мертвою мораллю
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
Обличчям до обличчя
Це життя, якого ви прагнете
Доброчесний, правдивий
Ти сама собі ганьба
Горить
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Кричи і кричи, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Місяць сходить, я ніколи не відпущу тебе
я ніколи не відпущу тебе
Давай, я ніколи тебе не відпущу
Давай, я ніколи тебе не відпущу