Переклад тексту пісні Miasmal Smoke & The Yellow Bellied Freaks - Wintersleep

Miasmal Smoke & The Yellow Bellied Freaks (оригінал)

Donated her eyes
When she was young and shy
Hated her awkward breasts
And filled the yawning skylines with kisses
Sweet to hear existence beat
To hold it tangible and drifting
Ever so gently sifting summer sky
Donated her eyes, donated her eyes
To feel her actual senses
Oh, sweet 16, to feel what life was like
Donated her eyes to feel life
As she imagined it
Go back to sleep, you yellow bellied freaks
Afraid of God and modern science
Go back to sleep, if I could only sleep
If I could stop imagining
If my dreams weren’t after me
Through piss and sweaty blankets
The deafening hum of some great silence
The jingle jangling heat, the strangling sheets
Terrible and fucking meaningless

Miasmal Smoke & The Yellow Bellied Freaks (переклад)

Подарувала очі
Коли вона була молода і сором'язлива
Ненавидів її незграбні груди
І наповнив зяючі горизонти поцілунками
Приємно чути ритм існування
Щоб тримати відчутним і дрейфуючим
Так ніжно просіяне літнє небо
Подарувала очі, подарувала очі
Щоб відчути її справжні почуття
О, милі 16, відчути, яким було життя
Пожертвувала очі, щоб відчути життя
Як вона це уявляла
Повертайтеся спати, ви, жовточереві виродки
Боїться Бога та сучасної науки
Повернуся спати, якби я міг лише заснути
Якби я міг перестати уявляти
Якби мої мрії не переслідували мене
Крізь мочу та спітнілі ковдри
Глухий гул якоїсь великої тиші
Дзвінок, дзвінкий спека, задушливі простирадла
Страшно і до біса безглузде