Переклад тексту пісні Dead Letter & The Infinite Yes - Wintersleep

Dead Letter & The Infinite Yes (оригінал)

I found a letter that read
«Our existence has serious side effects.»
Turned on, turned on the television
And it’s telling me the world is collapsing
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
And I don’t know why it is
Our bodies are dead, why you look so sad?
And my therapist said
«We've evolved through a series of accidents.»
There’s been talk of chemical imbalances
Restless sense of detachment, nausea and/or violence
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
And I don’t know why it is
I feel it coming, I think it’s real and significant
I think I think I think a little too often
That’s what my therapist said
We’re alone in this wilderness
Left to choke on the pills and to feed on the viruses
I think it’s coming, oh and it comes so fast
I think it’s coming and it comes so fast
I’m hearing whispers of an infinite yes
Our bodies are dead, why you look so sad (x2)

(переклад)

Я знайшов лист, який читав
«Наше існування має серйозні побічні ефекти».
Увімкнув, увімкнув телевізор
І це говорить мені, що світ руйнується
Я думаю, що це настане, о і це настане так швидко
Я чую шепіт про нескінченне "так".
І я не знаю, чому це
Наші тіла мертві, чому ти такий сумний?
І мій терапевт сказав
«Ми еволюціонували завдяки серії аварій».
Говорили про хімічний дисбаланс
Неспокійне відчуття відстороненості, нудоти та/або насильства
Я думаю, що це настане, о і це настане так швидко
Я чую шепіт про нескінченне "так".
І я не знаю, чому це
Я відчуваю це наближення, я вважаю, що це справжнє та значуще
Мені здається, я думаю, що надто часто
Це те, що сказав мій терапевт
Ми одні в цій пустелі
Залишилося, щоб подавитися таблетками і харчуватися вірусами
Я думаю, що це настане, о і це настане так швидко
Я думаю, що це настане, і це прийде так швидко
Я чую шепіт про нескінченне "так".
Наші тіла мертві, чому ти такий сумний (x2)