Переклад тексту пісні Astronaut - Wintersleep

Astronaut - Wintersleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Astronaut, виконавця - Wintersleep. Пісня з альбому Welcome To The Night Sky, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.10.2007
Лейбл звукозапису: The Tom Kotter Company
Мова пісні: Англійська

Astronaut

(оригінал)
Do you still believe in God?
Said the preacher to the astronaut
I heard it’s kinda lonesome there
Nothing to talk to but a cold, cold air
Tell me, tell me what was it like?
Did meaning fall from that celestial light?
Did it wrap you up in conversation?
Did it leave you like some ineffable nothing?
Are you feeling alright?
Right, right
In the blink of a flashing, blinding light
Are you feeling alright?
Did you ever really feel anything?
Tell me, are you gonna come back?
Do you really think you’re one of them?
They’re gonna hunt you, they’re gonna cut you
They’re gonna open up your body and stuff you
Till you say it’s written, till you make the payments
Leave you heaving in the twigs and the toxic
There’s nothing inside
Inside, inside
Tell me, are the words still paralyzed?
Rise, rise, rise
In the blink of a flashing, blinding light
(переклад)
Ви все ще вірите в Бога?
— сказав проповідник космонавту
Я чув, що там якось самотньо
Ні з чим розмовляти, крім холодного холодного повітря
Розкажи мені, розкажи мені, як це було?
Невже сенс впав з того небесного світла?
Це затягнуло вас в розмову?
Це залишило вас як щось невимовне ніщо?
ти почуваєшся добре?
Правильно, правильно
Миготливе сліпуче світло
ти почуваєшся добре?
Ви коли-небудь дійсно відчували щось?
Скажи мені, ти повернешся?
Ви справді вважаєте себе одним із них?
Вони будуть полювати на вас, вони поріжуть вас
Вони відкриють твоє тіло і наповнять вас
Поки ви не скажете, що це написано, поки ви не зробите платежі
Залишити вас підійматися в гілках і отруйних речовинах
Всередині нічого немає
Всередині, всередині
Скажіть, слова ще паралізовані?
Вставай, піднімайся, піднімайся
Миготливе сліпуче світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metropolis 2016
Forest Fire 2019
Shadowless 2016
Freak Out 2016
Laser Beams 2007
Amerika 2016
Weighty Ghost 2007
Territory 2016
Orca 2003
Who Are You 2016
Lifting Cure 2016
Sore 2003
A Long Flight 2005
Santa Fe 2016
Spirit 2016
Surrender 2019
Beneficiary 2019
Snowstorm 2003
More Than 2016
People Talk 2005

Тексти пісень виконавця: Wintersleep