Переклад тексту пісні Slonce Pokonal Cien - Wilki

Slonce Pokonal Cien - Wilki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slonce Pokonal Cien, виконавця - Wilki. Пісня з альбому Watra, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2005
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Slonce Pokonal Cien

(оригінал)
Tyle przyjaźni, tyle wspólnych tras
Tyle niewiedzy ile wiary
Nie było zdrady w nas
Czasami z Bogiem a czasami bez
Z fajnymi łobuziakami
Szukałem śmierci, wiem
To był prawdziwy chrzest
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
Wsiadaliśmy w długie łodzie we mgle
I każdy płynął jak najdalej
Pogubiliśmy się
Były dni, były piękne dni
Teraz zostały mi zdjęcia przyjaciół
Z zamkniętymi oczami
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Był czas
Muzyka była dla nas wszystkich jak bóg
Było szaleństwo dusz
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
Słońce pokonał cień
(переклад)
Стільки дружби, стільки спільних шляхів
Стільки невігластва, як віри
В нас не було зради
Іноді з Богом, а іноді без
З крутими хуліганами
Я шукав смерті, знаю
Це було справжнє хрещення
Був час
Музика була як бог для всіх нас
Було божевілля душ
Був час
Музика була як бог для всіх нас
Було божевілля душ
Сонце розбило тінь
Сонце розбило тінь
Ми сіли на довгі човни в тумані
І всі попливли якнайдалі
Ми заблукали
Були дні, були прекрасні дні
Тепер у мене є фотографії моїх друзів
З заплющеними очима
Був час
Музика була як бог для всіх нас
Було божевілля душ
Був час
Музика була як бог для всіх нас
Було божевілля душ
Сонце розбило тінь
Сонце розбило тінь
Сонце розбило тінь
Сонце розбило тінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na Zawsze i Na Wiecznosc 2006
Urke 2005
Bohema 2005
Baska 2005
Myslec Wolno 2005
Nigdy Nie Jest Za Pozno 2005
Niech Mowi Serce 2005
Ja Ogien Ty Woda 2005
Ty i Ja 2005
Here I Am 2005
Ciut Niebezpiecznie 2006
Dziewczyna z Gitara 2005
Aborygen 2012
Rachela 2012
Cień w Dolinie Mgieł 2009
Nie Zabiję Nocy 1993
O sobie samym 2017
Jeden Raz Odwiedzamy Świat 1993
Eroll 2012
Amiranda 2012

Тексти пісень виконавця: Wilki