Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciut Niebezpiecznie, виконавця - Wilki. Пісня з альбому Obrazki, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.11.2006
Лейбл звукозапису: Wilki
Мова пісні: Польський
Ciut Niebezpiecznie(оригінал) |
Każdy swój otrzymał dar |
Moje życie raz gorsze, raz lepsze, |
Sam przychodzę i odejdę sam, |
Rozpostarte ręce mam na wietrze. |
Rzeką życia płynę sam, |
Raz do piekła, raz do nieba bram. |
Żyję zawsze jak chcę, |
Żyję ciut niebezpiecznie |
Żyję tak, żeby czuć |
Bo nic, nic nie trwa wiecznie. |
Dokąd zmierzamy czasem odpowiedź znam, |
Gdy balansuję mocno na krawędzi. |
Tam, gdzie miłość ma najjaskrawszą z barw, |
Tam, gdzie czarne z białym splata swe wstęgi. |
Rzeką życia płynę sam |
Raz do piekła, raz do nieba bram. |
Żyję zawsze jak chcę, |
Żyję ciut niebezpiecznie |
Żyję tak, żeby czuć |
Bo nic, nic nie trwa wiecznie. |
Żyję zawsze jak chcę, |
Żyję ciut niebezpiecznie |
Żyję zawsze jak chcę, |
Żyję zawsze jak chcę. |
(переклад) |
Кожен отримав подарунок |
Моє життя іноді гірше, іноді краще |
Я прийду один і піду один |
Мої руки простягаються на вітрі. |
Я течу річкою життя один, |
Раз у пекло, раз до райських воріт. |
Я завжди живу так, як хочу |
Я живу трохи небезпечно |
Я живу, щоб відчувати |
Бо ніщо, ніщо не триває вічно. |
Куди ми іноді йдемо, я знаю відповідь, |
Коли я важко балансую на краю. |
Де кохання має найяскравіший колір |
Де чорно-білі плетуть свої стрічки. |
Я іду за річкою життя один |
Раз у пекло, раз до райських воріт. |
Я завжди живу так, як хочу |
Я живу трохи небезпечно |
Я живу, щоб відчувати |
Бо ніщо, ніщо не триває вічно. |
Я завжди живу так, як хочу |
Я живу трохи небезпечно |
Я завжди живу так, як хочу |
Я завжди живу так, як хочу. |