Переклад тексту пісні Dziewczyna z Gitara - Wilki

Dziewczyna z Gitara (оригінал)

Dziewczyna z gitarą, morze, molo w tle
Znów nie wiem co będzie jutro,
Ale dzisiaj wiem
Patrzy tak samo i chyba to wie
Byle nie zepsuć dzisiaj, jutro nie liczy się
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa
Niewinność nad ranem otuliła mnie
Znów nie wiem co będzie jutro,
Ale dzisiaj wiem
Czy znasz takie miejsce — zapytała mnie —
Które byś chciał zobaczyć w swój ostatni dzień?
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa
Znikła codzienność, moje myśli i ja Nie wiem co może zdarzyć się,
Nie wiem sam.
Tak jak w kinie
Polećmy aż do gwiazd
A tam na dole niech
Wyścig szczurów trwa

Dziewczyna z Gitara (переклад)

Дівчина з гітарою, море, пристань на задньому плані
Знову ж таки я не знаю, що буде завтра
Але сьогодні я знаю
Він виглядає так само, і я думаю, що він це знає
Тільки щоб не зіпсувати сьогодні, завтра не в рахунок
Так само, як у кіно
Політаємо до зірок
І пустіть його там
Щурячі перегони тривають
Невинність вранці огорнула мене
Знову ж таки я не знаю, що буде завтра
Але сьогодні я знаю
Ти знаєш таке місце, - запитала вона мене, -
Кого б ти хотів бачити в останній день?
Так само, як у кіно
Політаємо до зірок
І пустіть його там
Щурячі перегони тривають
Повсякденне життя зникло, мої думки і я не знаю, що може статися
Я не знаю.
Так само, як у кіно
Політаємо до зірок
І пустіть його там
Щурячі перегони тривають