Переклад тексту пісні Eli Lama Sabachtani - Wilki

Eli Lama Sabachtani - Wilki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eli Lama Sabachtani, виконавця - Wilki. Пісня з альбому MTV Unplugged, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.06.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

Eli Lama Sabachtani

(оригінал)
Z Tobą odeszły anioły
Jest noc w ogromnym domu
Umierałem i wołałem do nich
Nie ma nas, nie ma nas
Nie ma nas
Płynie miasto a ja w nim tonę
Białe mury upadły i koniec
Brud dookoła i sam na ulicy
Kiedy krzyczę, kiedy krzyczę
Nie ma nas
I tak wszystko to co mamy jest w naszych sercach
Nie ma nas
Eli Lama Sabachtani, Eli, Eli
Z Tobą odeszły anioły
Z Tobą odeszły anioły
Nie ma nas, zostałem sam, sam
Zostałem sam, sam…
(переклад)
Ангели пішли з тобою
У величезному будинку ніч
Я вмирав і кликав їх
Нас тут немає, нас немає
Ми не тут
Місто тече, а я в ньому тону
Білі стіни впали, і все закінчилося
Навколо бруд і один на вулиці
Коли я кричу, коли я кричу
Ми не тут
І тому все, що у нас є, у наших серцях
Ми не тут
Елі Лама Сабахтані, Елі, Елі
Ангели пішли з тобою
Ангели пішли з тобою
Нас тут немає, я один, один
Я залишився сам, один...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na Zawsze i Na Wiecznosc 2006
Urke 2005
Bohema 2005
Baska 2005
Myslec Wolno 2005
Nigdy Nie Jest Za Pozno 2005
Niech Mowi Serce 2005
Ja Ogien Ty Woda 2005
Ty i Ja 2005
Here I Am 2005
Slonce Pokonal Cien 2005
Ciut Niebezpiecznie 2006
Dziewczyna z Gitara 2005
Aborygen 2012
Rachela 2012
Cień w Dolinie Mgieł 2009
Nie Zabiję Nocy 1993
O sobie samym 2017
Jeden Raz Odwiedzamy Świat 1993
Eroll 2012

Тексти пісень виконавця: Wilki