Переклад тексту пісні What Light - Wilco

What Light - Wilco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Light, виконавця - Wilco. Пісня з альбому Sky Blue Sky, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.05.2007
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

What Light

(оригінал)
If you feel like singing a song
And you want other people to sing along
Just sing what you feel
Don’t let anyone say it’s wrong
And if you’re trying to paint a picture
But you’re not sure which colors belong
Just paint what you see
Don’t let anyone say it’s wrong
And if you’re strung out like a kite
Or stung awake in the night
It’s alright to be frightened
When there’s a light (what light)
There’s a light (one light)
There’s a light (white light)
Inside of you
If you think you might need somebody
To pick you up when you drag
Don’t lose sight of yourself
Don’t let anyone change your bag
And if the whole world’s singing your songs
And all of your paintings have been hung
Just remember what was yours is everyone’s from now on
And that’s not wrong or right
But you can struggle with it all you like
You’ll only get uptight
(переклад)
Якщо ви хочете заспівати пісню
І ви хочете, щоб інші люди підспівували
Просто співайте те, що відчуваєте
Не дозволяйте нікому говорити, що це неправильно
А якщо ви намагаєтеся намалювати картину
Але ви не впевнені, які кольори належать
Просто малюйте те, що бачите
Не дозволяйте нікому говорити, що це неправильно
І якщо ви витягнулися, як повітряний змій
Або прокинувся вночі
Це нормально, бути лякатися
Коли є світло (яке світло)
Є світло (один вогник)
Є світло (біле світло)
Всередині вас
Якщо ви думаєте, що вам хтось потрібен
Щоб підняти вас, коли ви перетягнете
Не випускайте себе з поля зору
Не дозволяйте нікому змінити вашу сумку
І якщо весь світ співає ваші пісні
І всі ваші картини повісили
Просто пам’ятайте, що відтепер ваше — кожен
І це не неправильно чи правильно
Але ви можете боротися з цим як завгодно
Ви тільки напружуєтесь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How to Fight Loneliness 1999
Far, Far Away 1996
Jesus, Etc. 2005
You and I 2014
Muzzle of Bees 2005
How to Fight Lonliness 2014
Just a Kid 2004
I'm the Man Who Loves You 2002
Impossible Germany 2007
Heavy Metal Drummer 2002
I'll Fight 2009
I Am Trying to Break Your Heart 2002
Radio Cure 2002
Kamera 2002
California Stars 2014
Via Chicago 1999
Ashes of American Flags 2002
War on War 2002
When the Roses Bloom Again ft. Wilco 2012
Sky Blue Sky 2007

Тексти пісень виконавця: Wilco