Переклад тексту пісні Tried and True (Alternate) - Wilco

Tried and True (Alternate) (оригінал)

Like a cloud, his fingers explode
On the typewriter ribbon, the shadow grows
His heart’s in a bowl behind the bank
And every evening, when he gets home
To make his supper and eat it alone
His black shirt cries while his shoes get cold
Tried and true, oooh oooh
Tried and true, oooh oooh
I guess I’m lucky to have you here
In my kitchen in your chair
Sometimes I forget that you’re even thre
One summer, a suicid
Another autumn, a traveler’s guide
He hits snooze twice before he died
And every evening, when he gets home
To make his supper and eat it alone
His black shirt cries while his shoes get cold
Tried and true, woo oooh
Tried and true, woo oooh
Tried and true, oooh oooh
Tried and true, oooh oooh

(переклад)

Як хмара, його пальці вибухають
На стрічці машинки росте тінь
Його серце в чаші за банком
І щовечора, коли він повертається додому
Щоб приготувати йому вечерю та з’їсти наодинці
Його чорна сорочка плаче, а черевики холонуть
Випробувано та вірно, ооооооооо
Випробувано та вірно, ооооооооо
Мабуть, мені пощастило, що ти тут
На моїй кухні у вашому кріслі
Іноді я забуваю, що тобі навіть три
Одного літа, самогубство
Ще одна осінь, путівник мандрівника
Він двічі натискає кнопку «Відкласти», перш ніж померти
І щовечора, коли він повертається додому
Щоб приготувати йому вечерю та з’їсти наодинці
Його чорна сорочка плаче, а черевики холонуть
Випробувано та вірно, вау ооо
Випробувано та вірно, вау ооо
Випробувано та вірно, ооооооооо
Випробувано та вірно, ооооооооо