Переклад тексту пісні Sunken Treasure - Wilco

Sunken Treasure - Wilco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunken Treasure, виконавця - Wilco.
Дата випуску: 28.10.1996
Мова пісні: Англійська

Sunken Treasure

(оригінал)
There’s rows and rows of house, with windows painted blue.
With the light from the t.v.
running parallel to you.
But there is no sunken treasure, rumored to be.
Wrapped inside my ribs in a sea black with ink.
I am so out of tune with you, I am so our of tune with you.
If I had a mountain, I’d try to fold it over.
If I had a boat (or bone), you know I’d probably roll over.
And I leave it on the shore, I’d leave it for somebody.
Surely there’s somebody who needs it more than me.
I am so out of tune with you, I am so our of tune with you.
All the leaves will burn and autumn fires then return.
All the fires we burn, all will return.
Music is my savior, and I was maimed by rock and roll.
I was maimed by rock and roll.
I was tamed by rock and roll.
I got my name from rock and roll.
(переклад)
Є ряди й ряди будинків із пофарбованими в синій колір вікнами.
При світлі від телевізора.
паралельно з вами.
Але, за чутками, немає затонулого скарбу.
Загорнутий усередину моїх ребер у чорне море з чорнилом.
Я так не на тон з тобою, я так наш на настройку з тобою.
Якби у мене була гора, я б спробував її скласти.
Якби у мене був човен (або кістка), ви знаєте, що я б, напевно, перекинувся.
І я залишу на берегі, я б залишив комусь.
Звичайно, є хтось, кому це потрібно більше, ніж мені.
Я так не на тон з тобою, я так наш на настройку з тобою.
Згорить все листя, а потім повернуться осінні вогні.
Усі вогні, які ми спалимо, все повернеться.
Музика — мій рятівник, і мене покалічив рок-н-рол.
Мене покалічив рок-н-рол.
Мене приручив рок-н-рол.
Я отримав своє ім’я від рок-н-ролу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How to Fight Loneliness 1999
How to Fight Lonliness 2014
You and I 2014
Just a Kid 2004
Impossible Germany 2007
I'm the Man Who Loves You 2002
Heavy Metal Drummer 2002
Far, Far Away 1996
I Am Trying to Break Your Heart 2002
I'll Fight 2009
Kamera 2002
Radio Cure 2002
Via Chicago 1999
Ashes of American Flags 2002
California Stars 2014
Sky Blue Sky 2007
When the Roses Bloom Again ft. Wilco 2012
Pot Kettle Black 2002
War on War 2002
Reservations 2002

Тексти пісень виконавця: Wilco