Переклад тексту пісні Shouldn't Be Ashamed - Wilco

Shouldn't Be Ashamed (оригінал)

To live without a savior, answer to his name
Shouldn’t be afraid, shouldn’t be ashamed
Like a kid behind the counter remembering your name
Shouldn’t be afraid, shouldn’t be ashamed
If it’s not like I told you, then it’s still your call
You should live how you want, stay with me, we should stay apart
Just shouldn’t ever have to be this hard
Like a man on the sidewalk remembering your face
Shouldn’t look away, shouldn’t be afraid
He remembers when they still wore gaiters, World War I
Shouldn’t be afraid, shouldn’t be ashamed

Shouldn't Be Ashamed (переклад)

Щоб жити без рятівника, відповідайте на його ім’я
Не треба боятися, не соромитися
Як дитина за прилавком, пам’ятаючи твоє ім’я
Не треба боятися, не соромитися
Якщо це не так, як я вам сказав, це все одно ваш дзвінок
Ти повинен жити так, як хочеш, залишайся зі мною, ми повинні залишатися окремо
Просто ніколи не потрібно бути таким важким
Як чоловік на тротуарі, який пам’ятає твоє обличчя
Не варто відводити погляд, не треба боятися
Він пригадує, коли вони ще носили гетри, Першу світову війну
Не треба боятися, не соромитися