Переклад тексту пісні Outtasite (Outta Mind) - Wilco

Outtasite (Outta Mind) (оригінал)

I know we don’t talk much but you’re but you’re such a good talker,
oh-whoa
Well I know we should take a walk but y’er such a fast walker, oh-whoa,
well alright
I know where I’ll be tonight, alright
Outta mind outta site
Well O.K., I know you don’t love me but you’ll still be thinking of me,
oh-whoa
Well alright, I know you probably hate me, that’s O.K.
with me, alright
Outta mind outta site
Outta mind outta site
You don’t see me now
You don’t want to anyhow
Look out, here I come again and I’m bringing my friends
Look out, here I come again, I’m bringing my friends, o.k.
alright o.k.
alright
I know where I’ll be tonight, alright
Outta mind outta site
Outta mind outta si-ite
Outta mind outta si-i-i-ite

Outtasite (Outta Mind) (переклад)

Я знаю, що ми мало спілкуємося, але ти, але ти такий гарний балакуч,
ой-ой
Ну, я знаю, що нам варто прогулятися, але ти такий швидкоходець, ой-ой,
ну добре
Я знаю, де я буду сьогодні ввечері, добре
З розуму геть із сайту
Добре, добре, я знаю, що ти мене не любиш, але ти все одно будеш думати про мене,
ой-ой
Добре, я знаю, що ти, мабуть, ненавидиш мене, це нормально.
зі мною, добре
З розуму геть із сайту
З розуму геть із сайту
Ви не бачите мене зараз
Ви все одно не хочете
Стережіться, я прийшов знову і приведу своїх друзів
Дивись, я знову, я приведу своїх друзів, добре.
добре о.к.
гаразд
Я знаю, де я буду сьогодні ввечері, добре
З розуму геть із сайту
З розуму геть си-іте
З розуму геть сі-і-і-іте