Переклад тексту пісні Dark Neon - Wilco

Dark Neon - Wilco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Neon, виконавця - Wilco. Пісня з альбому Wilco (The Album), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2009
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Dark Neon

(оригінал)
I was sitting safely, across the road
From a rusting scaffolding, picking my nose
When a bird spoke up from high on that dark neon
He said, «I bet theres some things that you should come clean of»
Ohhhh I didn’t know
Ohh where to begin
Like you dont not know
Ohh I set the emotion
I was beating up babies, babies I mean
That don’t look like babies, but they’re babies to me
I was looking around for my very own best friend
Couldn’t help feeling things would come to an end
I always let you go
And then you let me back in
This is a status quo
Oh nobody wins
I was feeling sorry
So sorry for myself
I was trying to take it easy, but that wasn’t helping
Birds spoke up, this time I think it was a dove
He said I bet theres some things that you should come clean of
Ohhh that’s so its so
Oh you look through my skin
Ohhh how did he know
Oh and what was he in
Keep fooling myself
I keep fooling myself
I keep fooling myself
I keep fooling myself
I might need your help
I keep fooling myself
I might need your help
I can’t just keep fooling myself
I oughta let you go
Hun you let me back in
It’s the status quo
Nobody wins
Ohhhh!
(переклад)
Я сидів у безпеці, через дорогу
З іржавого риштування, ковыряння в носі
Коли птах заговорив з висоти на темний неон
Він сказав: «Б’юся об заклад, є деякі речі, від яких ви повинні очиститися»
Ох, я не знав
О, з чого почати
Ніби не знаєш
О, я завдала емоції
Я бив немовлят, я маю на увазі немовлят
Це не схоже на немовлят, але для мене вони немовлята
Я шукав свого найкращого друга
Я не міг не відчувати, що все прийде кінець
Я завжди відпускаю тебе
А потім ти впустив мене назад
Це статус-кво
О, ніхто не виграє
Мені стало шкода
Тож мені шкода
Я намагався заспокоїтися, але це не допомогло
Птахи заговорили, цього разу, я думаю, це був голуб
Він сказав, що я б’юся об заклад, що є деякі речі, від яких ви повинні очиститися
Ой, це так
О, ти дивишся крізь мою шкіру
Ох, як він знав
О, і в чому він був
Продовжуйте обманювати себе
Я продовжую обманювати себе
Я продовжую обманювати себе
Я продовжую обманювати себе
Мені може знадобитися ваша допомога
Я продовжую обманювати себе
Мені може знадобитися ваша допомога
Я не можу просто обманювати себе
Я мусив відпустити вас
Хун, ти впустив мене назад
Це статус-кво
Ніхто не виграє
Оххх!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How to Fight Loneliness 1999
How to Fight Lonliness 2014
You and I 2014
Just a Kid 2004
Impossible Germany 2007
I'm the Man Who Loves You 2002
Heavy Metal Drummer 2002
Far, Far Away 1996
I Am Trying to Break Your Heart 2002
I'll Fight 2009
Kamera 2002
Radio Cure 2002
Via Chicago 1999
Ashes of American Flags 2002
California Stars 2014
Sky Blue Sky 2007
When the Roses Bloom Again ft. Wilco 2012
Pot Kettle Black 2002
War on War 2002
Reservations 2002

Тексти пісень виконавця: Wilco