Переклад тексту пісні Country Disappeared - Wilco

Country Disappeared - Wilco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country Disappeared, виконавця - Wilco. Пісня з альбому Wilco (The Album), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2009
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Country Disappeared

(оригінал)
Wake up, we’re here, it’s so much worse than we feared
There’s nothing left here, the country has disappeared
The winter trees bleeding, leave red blood
The summer sweet dreaming, April blush
But none of that is ever gonna mean as much to me again
Hold out your hand, so much you don’t understand
So stick as close as you can, all of the best laid plans
You’ve got the white clouds hanging so high above you
You’ve got the helicopters dangling, angling to shoot
The shots to feed the hungry weekend news crew, anchorman
So every evening we can watch from above
Crushed cities like a bug
Fold ourselves into each others guts
Turn our faces up to the sun
I won’t take no, I won’t let you go
All by yourself, oh no, you need my help
When the cold night shakes you like a chandelier
The snowflakes break through the atmosphere
And melt on the blue breath of the auctioneers and disappear
Every evening we can watch from above
Crushed cities like a bug
Fold ourselves into each others blood
And turn our faces up to the sun
(переклад)
Прокинься, ми тут, це набагато гірше, ніж ми боялися
Тут нічого не залишилося, країна зникла
Зимові дерева кровоточать, залишають червону кров
Літній солодкий сон, квітневий рум’янець
Але жодне з це ніколи не буде значити для мені знову
Простягніть руку, так багато чого ви не розумієте
Тож дотримуйтесь якомога ближче, усі найкращі плани
Над тобою так високо висять білі хмари
У вас звисають вертольоти, щоб стріляти
Кадри, щоб нагодувати голодну групу новин у вихідні, ведучий
Тож щовечора ми можемо спостерігати зверху
Зруйновані міста, як жук
Згортаємось один в одного кишки
Поверніть наші обличчя до сонця
Я не візьму ні, я не відпущу тебе
Самостійно, о, ні, тобі потрібна моя допомога
Коли холодна ніч трясе тебе, як люстру
Сніжинки пробивають атмосферу
І розтанути на блакитному подихі аукціоністів і зникнути
Щовечора ми можемо спостерігати згори
Зруйновані міста, як жук
Вливайте себе в кров один одного
І звернемо наші обличчя до сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How to Fight Loneliness 1999
Far, Far Away 1996
Jesus, Etc. 2005
You and I 2014
Muzzle of Bees 2005
How to Fight Lonliness 2014
Just a Kid 2004
I'm the Man Who Loves You 2002
Impossible Germany 2007
Heavy Metal Drummer 2002
I'll Fight 2009
I Am Trying to Break Your Heart 2002
Radio Cure 2002
Kamera 2002
California Stars 2014
Via Chicago 1999
Ashes of American Flags 2002
War on War 2002
When the Roses Bloom Again ft. Wilco 2012
Sky Blue Sky 2007

Тексти пісень виконавця: Wilco