Переклад тексту пісні People Say - Whitmore

People Say (оригінал)

I’m coming up don’t help me
Coming up
You go further away with every day
I’m waking up all the the
Waking up
To all the things that you do
What you’ve put me through
I can’t stop wise up
I’ve gotta take a chance this time
I won’t stop rise up with me
With me
People say life’s easy but it’s easier to say
You took everything
People say I’m evil but I’m better off that way
You took everything
From me
I’m looking up don’t phase me
Looking up
The night seems so far away
Miles from me
I’m coming down I’m falling
Coming down
The dream seems further away
Show me I pray
I can’t stop wise up
I’ve gotta take a chance this time
I won’t stop rise up with me
With me
People say life’s easy but it’s easier to say
You took everything
People say I’m evil but I’m better off that way
You took everything
People say life’s easy but it’s easier to say
You took everything
People say I’m evil but I’m better off that way
You can never see
You took everything
From me.

People Say (переклад)

Я підходжу не допоможіть мені
Скоро
Ви йдете все далі з кожним днем
Я прокидаюся
Прокидатися
До всього, що ви робите
Те, через що ти мене змусив
Я не можу перестати мудрувати
Цього разу я повинен ризикнути
Я не перестану підніматися зі мною
Зі мною
Люди кажуть, що життя легке, але це легше сказати
Ти забрав усе
Люди кажуть, що я зла, але мені так краще
Ти забрав усе
Від мене
Я дивлюся не відволікайте мене
Дивлячись
Ніч здається такою далекою
Милі від мене
Я падаю, я падаю
Спускається
Мрія здається далекою
Покажи мені я молюся
Я не можу перестати мудрувати
Цього разу я повинен ризикнути
Я не перестану підніматися зі мною
Зі мною
Люди кажуть, що життя легке, але це легше сказати
Ти забрав усе
Люди кажуть, що я зла, але мені так краще
Ти забрав усе
Люди кажуть, що життя легке, але це легше сказати
Ти забрав усе
Люди кажуть, що я зла, але мені так краще
Ти ніколи не побачиш
Ти забрав усе
Від мене.