Переклад тексту пісні Resist Him - Whitecross

Resist Him (оригінал)

Satan, the roaring lion, roams to and fro
Seeking who can mate him power.
The word of God tells us so
He’s the father, the father of lies
And he’s come to destroy
He’s the one who hates you
And discards you like a broken toy
The Lord opposes the proud
But gives grace to the humble
Give yourself to God
With your eyes on him, you won’t stumble
As for Satan, resist him
And he will flee from you
Oh, resist him
Get close to God, he will get close to you
Oh Satan, he tells you he has something good for you
He whispers in your ear, cracks open the door

Resist Him (переклад)

Сатана, реваючий лев, блукає туди-сюди
Шукає, хто може спарити йому владу.
Слово Боже говорить нам так
Він батько, батько брехні
І він прийшов знищити
Він той, хто вас ненавидить
І викидає вас, як зламану іграшку
Господь протистоїть гордим
Але дає благодать смиренним
Віддай себе Богу
Поглянувши на нього, ви не спіткнетеся
Що ж до сатани, то протистояйте йому
І він утече від вас
О, чини йому опір
Наблизьтесь до Бога, він наблизиться до вас
О Сатана, він скаже вам, що має для вас щось добре
Він шепоче на вухо, відчиняє двері