Переклад тексту пісні Over The Top - Whitecross

Over The Top (оригінал)

In the rough, think you’re tough
Don’t need no help from no one
Load your gun, just for fun
Bullets make you feel like someone
You think, another drink
Might solve your problems baby!
Think again, It’s a dead end
Gonna kill you, and I don’t mean maybe
It’s up to you, which way will you choose?
Listen carefully, you don’t have to lose
He’s put us over the top
Ooh, we don’t deserve it
Over the top, there’s hope for you and me
Over the top, with Jesus we will make it
His power has loosed our chains
His love has set us free!
Blaze a trail, end in jail
On the run your heart is poundin'
Hit the street, it’s then you meet
Another gang, and the war call’s soundin'
You try, to live a lie
Good looks are all you need
What a shame, a losin' game
Stood up, how your heart bleeds
He’s put us over the top
Ooh, we don’t deserve it
Over the top, there’s hope for you and me
Over the top, with Jesus we will make it
His blood has washed away our sins
Now we have victory!
You see, just what you need
At the door the Lord is knockin'
Open up, He’ll fill your cup
Calm the sea if your life boat’s rockin'
If you decide, not to hide
He’ll take you by the hand
Show you to somethin' new

Over The Top (переклад)

У важкій ситуації думайте, що ви жорсткі
Ні від кого не потребувати допомоги
Зарядіть зброю, просто для розваги
Кулі змушують вас відчути себе кимось
Ви думаєте, ще напій
Може вирішити ваші проблеми, малюк!
Подумайте ще раз, це тупик
Я вб’ю тебе, і я не маю на увазі, можливо
Який шлях ви оберете, вирішувати вам?
Слухайте уважно, вам не потрібно програвати
Він поставив нас на вершину
О, ми не заслуговуємо на це
З іншого боку, є надія для вас і мене
Понад усе, з Ісусом ми зробимо це
Його сила звільнила наші кайдани
Його любов зробила нас вільними!
Прокладіть шлях, кінець в’язницею
Під час бігу твоє серце б’ється
Вийдіть на вулицю, тоді ви зустрінетеся
Ще одна банда, і звучить дзвінок війни
Ви намагаєтеся жити в брехні
Гарний зовнішній вигляд – це все, що вам потрібно
Яка ганьба, програшна гра
Встав, як твоє серце кров’ю обливається
Він поставив нас на вершину
О, ми не заслуговуємо на це
З іншого боку, є надія для вас і мене
Понад усе, з Ісусом ми зробимо це
Його кров змила наші гріхи
Тепер у нас перемога!
Бачите, саме те, що вам потрібно
У двері Господь стукає
Відкрийся, Він наповнить твою чашу
Заспокойте море, якщо ваш рятувальний човен гойдається
Якщо ви вирішите, не ховайтеся
Він візьме вас за руку
Покажіть вам щось нове