Переклад тексту пісні When The Clock Strikes - Whitecross

When The Clock Strikes (оригінал)

I’ll take the high road
There’s nothing stopping me now
I like to gamble with my gang
And there’s no turning back
I’m in the big time
No one can deny it
I’m playing for high stakes
I’m on the attack
Don’t tell me there’s no problem
If I gain the world and lose my soul
Don’t want to hear about eternity
I live for today, this hour alone
When the clock strikes
The clock strikes midnight
When the clock strikes
Time’s run out on you
When the clock strikes
The clock strikes midnight
The Lord’s going to give to each man his due
The sun is rising
It’s high in the sky
I burn the candle at full
It’s lighting up the night
Don’t try to cross me
'Cause I’ll throw you in
With dirty people,

(переклад)

Я піду високою дорогою
Мене вже ніщо не заважає
Я люблю грати зі своєю групою
І немає повернення назад
Я в великому часі
Ніхто не може це заперечити
Я граю на високі ставки
Я в атаці
Не кажіть мені, що немає проблем
Якщо я здобуду світ і загублю душу
Не хочу чути про вічність
Я живу сьогоднішнім днем, лише в цю годину
Коли б'є годинник
Годинник б'є північ
Коли б'є годинник
У вас закінчився час
Коли б'є годинник
Годинник б'є північ
Господь віддасть кожному належне
Сонце сходить
Це високо в небі
Я спалюю свічку на повну
Уночі світиться
Не намагайтеся переступити мене
Бо я вкину тебе
З брудними людьми,