Переклад тексту пісні Coming Home - Whitecross

Coming Home - Whitecross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Home, виконавця - Whitecross. Пісня з альбому High Gear, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Jubilee Communications
Мова пісні: Англійська

Coming Home

(оригінал)
I know I’m the one who did the wrong
The days are hard and the night is long
I’m trying to find my way back home
Standing outside in the pooring rain
Feeling so cold and alone again
I need to know if you’re still by my side
I want to feel your embrace again
You’re the only one I can call my friend
I’m coming home, back to where we began
The road is long, but I can get back again
Divided we fall, but together we stand
I’m coming home
There’s only so much a man can take
Without forgiveness a heart will break
If you still love me, I need to know
So be my shelter from the storm
And take me back where it’s safe and warm
And let me feel your touch of grace
I know how much of a fool I’ve been
I’m praying for the chance to come back again
I’m coming home, back to where we began
The road is long, but I can get back again
Divided we fall, but together we stand
I’m coming home
Yeah yeah I’m coming home, ooh
I’m coming home and I’m not connection torn
Yeah yeah yeah, ooh
I’m coming home, ooh
I’m coming home, back to where we begain
The road is long, but I can get back again
Divided we fall, but together we stand
I’m coming home
I’m coming home
(переклад)
Я знаю, що я зробив не так
Дні важкі, а ніч довга
Я намагаюся знайти дорогу додому
Стоячи на вулиці під дощем
Знову так холодно й самотньо
Мені потрібно знати, чи ви досі поряд мною
Я хочу знову відчути твої обійми
Ти єдиний, кого я можу назвати своїм другом
Я повертаюся додому, туди, з чого ми почали
Дорога довга, але я можу повернутися назад
Розділені ми падаємо, але разом стоїмо
Я йду додому
Чоловік може прийняти лише стільки
Без прощення серце розірветься
Якщо ти все ще любиш мене, мені потрібно знати
Тож будьте моїм притулком від шторму
І відвези мене туди, де безпечно й тепло
І дозволь мені відчути твій дотик ласки
Я знаю, наскільки дурним я був
Я молюся за можливість повернутися знову
Я повертаюся додому, туди, з чого ми почали
Дорога довга, але я можу повернутися назад
Розділені ми падаємо, але разом стоїмо
Я йду додому
Так, так, я повертаюся додому, о
Я приходжу додому і зв’язок не розривається
Так, так, так, ох
Я повертаюся додому, о
Я повертаюся додому, туди, з чого ми почали
Дорога довга, але я можу повернутися назад
Розділені ми падаємо, але разом стоїмо
Я йду додому
Я йду додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In His Hands 2019
Collide 2012
Who Will You Follow? 1990
We Know What's Right 1994
Attention Please 1990
Rubberneck 2012
This One 2012
Behold 1990
Shakedown 1990
Simple Man 1990
Over The Top 1990
When The Clock Strikes 1990
Living On The Edge 1990
Down 1990
Walk With Me 1990
Enough Is Enough 2005
When The Walls Tumble 1990
Take It To The Limit 1990
No Second Chances 2007
Top Of The World 1990

Тексти пісень виконавця: Whitecross