Переклад тексту пісні Super Charger Heaven - White Zombie

Super Charger Heaven - White Zombie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Super Charger Heaven, виконавця - White Zombie. Пісня з альбому Let Sleeping Corpses Lie, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Super Charger Heaven

(оригінал)
Jesus lived his life in a cheap hotel
On the edge of Route 66 yeah
He lived a dark and twisted life and he
Came right back just to do it again
Eye for an eye and a tooth for the truth
I ain’t never seen a demon warp deal’n
A ring-a-ding rhythm or jukebox racket
My mind can’t clutch the feeling
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Hell hounds lead at the cowardly kings
And carry souls across the river Styx yeah
They see no evil and feel no pain
Sucking juice from a fallen angel
I dreamed I was a super nova fucker nitro-
Burning and fuel injection
Feed the gods a strychnine soul
A motherfucker of invention
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
(«Insipientia corde suo, non es deus
Non est vita qui adorem, non es usque ad unum
Es excommunicatus, ex unione fidelium.»)
(«It is not heresy. And I will not recant.»)
Inbreed the witches and worship the dogs
Deformed and fuckin' lazy
Damn yourself and choke on my name
I’d love to love ya baby
Deadringer rats swinging in the trees
Immaculate conception
Bury me an angel God
I need some inspiration
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
Devilman, Devilman, calling
Devilman, running in my head yeah
(переклад)
Ісус прожив своє життя в дешевому готелі
На краю траси 66, так
Він жив темним і викривленим життям, і він
Відразу повернувся, щоб зробити це ще раз
Око за око і зуб за правду
Я ніколи не бачив угоди про викривлення демонів
Ритм або ракетка музичного автомата
Мій мозок не може вловити почуття
Дияволман, Дияволман, кличе
Дияволман, крутиться в моїй голові, так
Дияволман, Дияволман, кличе
Дияволман, крутиться в моїй голові, так
Пекельні собаки ведуть на боягузливих королів
І перенести душі через річку Стікс, так
Вони не бачать зла і не відчувають болю
Висмоктування соку з занепалого ангела
Мені мріяв, що я був супер-новою лохом нітро-
Горіння і впорскування палива
Нагодуй богам стрихніну душу
Винахідник
Дияволман, Дияволман, кличе
Дияволман, крутиться в моїй голові, так
Дияволман, Дияволман, кличе
Дияволман, крутиться в моїй голові, так
(«Insipientia corde suo, non es deus
Non est vita qui adorem, non es usque ad unum
Es excommunicatus, ex unione fidelium.»)
(«Це не єресь. І я не відмовляюся.»)
Розводьте відьом і поклоняйтеся собакам
Деформований і до біса ледачий
Проклятий і вдавитись моїм ім’ям
Я хотів би полюбити тебе, дитинко
На деревах гойдаються мертві щури
Непорочне зачаття
Поховай мені ангела Божого
Мені потрібне натхнення
Дияволман, Дияволман, кличе
Дияволман, крутиться в моїй голові, так
Дияволман, Дияволман, кличе
Дияволман, крутиться в моїй голові, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thunder Kiss '65 2007
More Human Than Human 2007
Black Sunshine ft. Iggy Pop 2007
Feed The Gods 2008
Ratfinks, Suicide Tanks And Cannibal Girls 2007
Electric Head, Part 1 (The Agony) 2007
Welcome To Planet Motherfucker/ Psychoholic Slag 2007
Grease Paint And Monkey Brains 2007
Real Solution #9 2007
El Phantasmo And The Chicken-Run Blast-O-Rama 2007
Blur The Technicolor 2007
Creature Of The Wheel 2007
Soul-Crusher 2007
Cosmic Monsters Inc. 2007
Knuckle Duster 2007
Thrust! 2007
Grindhouse (A Go-Go) 2007
Starface 2007
Spiderbaby (Yeah-Yeah-Yeah) 2007
I Am Legend 2007

Тексти пісень виконавця: White Zombie