Переклад тексту пісні Pig Heaven - White Zombie

Pig Heaven (оригінал)

As I stand by the side of the river
Watching the virgin Mary float by
Watching the currents drag her by
A low song how long is gone a low song
Under the waves would she be saved
Under the waves would she be saved but
I sit back and remember god and a bomba baby burn
On white angel wing all the children start to sing
Voices soaring to the sky time is now
Time to hang 'em high…
Cannibalistic cardinals suck the whirlpool dry
Never stop to ask why
Jagged teeth across the sand
Are they blind pray the big man
O the king rat who ordered the attack
O king rat who ordered the attack
On the edge of the eve of the saint evil eye catmanfall
To the ground crows picking at his brain
Ten thousand times he gone insane
New day riders stormed the walls
The bigger they are the harder they fall…
Ain’t got no time for love
I ain’t got no time for love
Ain’t got no time for love he fall down
Shock-she fall down -shock-we fall down
Shock- we fall down -shock
Ain’t got no time for love
Ain’t got no time for love
Ain’t got no time for love
Ain’t got no time for love but
I sit back and remember god and a bomba baby burn
On white angel wing all the children start to sing
Voices soaring to the sky time is now
Time to hang 'em high…
Deep in the blazing mud dogs
In the blazing mud wild in the streets
Wild from the heat symphony angel rape
Got no hope no escape blood drip eye
Step inside step inside slaughter the grey slaughter
It’s all a circus of fear anyway
Ain’t no master mind to care today
Dancing on a gruesome crime sundown
Gonna trap the time water birds
Flaming dove seek to kill what they most love

Pig Heaven (переклад)

Коли я стою біля річки
Спостерігаючи, як пропливає Діва Марія
Спостерігаючи, як течії тягнуть її за собою
Низька пісня, як давно минула низька пісня
Під хвилями вона була б врятована
Під хвилями вона була б врятована, але
Я сиджу й згадую бога й опіку бомби
На білому крилі ангела всі діти починають співати
Голоси, що злітають у небо, зараз
Час повісити їх високо…
Кардинали-людожери висмоктують вир насухо
Ніколи не зупиняйтеся, щоб запитати, чому
Зазубрені зуби по піску
Чи вони сліпі, молиться великий чоловік
О, щур-король, який наказав атаку
О король-щур, який наказав атаку
На краї напередодні святого лихого ока впаде кіт
До землі ворони колуть у його мозок
Десять тисяч разів він божеволів
Вершники нового дня штурмували стіни
Чим вони більші, тим важче падають...
Немає часу на любов
У мене немає часу на кохання
У нього немає часу для кохання, він падає
Шок-вона впаде-шок-впадемо
Шок – ми падаємо – шок
Немає часу на любов
Немає часу на любов
Немає часу на любов
Немає часу на любов, але
Я сиджу й згадую бога й опіку бомби
На білому крилі ангела всі діти починають співати
Голоси, що злітають у небо, зараз
Час повісити їх високо…
Глибоко в палаючій грязі собаки
У палаючій багнюці, дикій на вулицях
Дика від спеки симфонія янгола згвалтування
Немає надій, не втекти кров капає з очей
Крок всередину крок усередину забою сірий бій
Все одно це цирк страху
Сьогодні вам не дуже важливо
Танці на жахливому заході сонця
Захоплю час водоплавних птахів
Палаючий голуб прагне вбити те, що їм найбільше подобається