Переклад тексту пісні Memphis - White Zombie

Memphis - White Zombie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memphis , виконавця -White Zombie
Пісня з альбому: It Came from N.Y.C.
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Numero Group
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Memphis (оригінал)Memphis (переклад)
«He can’t get away with by the time «Він не може піти з рук доти
He gets in front of the jury he’ll be a good boy;»Він потрапить перед журі, він буде хорошим хлопчиком;»
said man one — сказав чоловік один
At a little before 5'oclock he when through the basement Трохи раніше п’ятої години він пройшов через підвал
«Yes or no!»"Так або ні!"
demanded man two bantering humor dry in his throat — вимагав у чоловіка два жартівливий гумор
«Is there more than what she gave you?» «Чи є більше, ніж те, що вона вам дала?»
Questioned man three as a growing flicker Допитав чоловіка третього, як наростаючий мерехтіння
Waved across his eyes.Помахав йому на очі.
«No!» "Ні!"
The space surrounds constitutes a classic climate Навколишній простір створює класичний клімат
This happens to now everyone in the room Зараз це відбувається з усіма в кімнаті
You feel traces a dying sound listen to the time of your life Ви відчуваєте сліди вмирання, слухаєте час свого життя
Standstill panic stricken Охоплена паніка
Ringing the bells of a empty houses someone answers and calls you У порожніх будинках хтось відповідає і дзвонить вам
Transfixed by committed you say «I ain’t no guillotine» Приголомшений зробленим, ви говорите: «Я не гільйотина»
The girl spoke from the doorway in her rasping voice Дівчина говорила з дверей своїм хрипким голосом
«what he wants is in the house» the words hung there for a moment «Те, що він хоче, — це в домі», — на мить повисли слова
Bending forward she plucked she plucked the ashes from his cigarette Нахилившись вперед, вона зірвала, вона зірвала попіл з його сигарети
And said something nobody could understand І сказав те, чого ніхто не міг зрозуміти
Nobody could understand, nobody could understand Ніхто не міг зрозуміти, ніхто не міг зрозуміти
One moment of irritation you call back «why me?» В один момент роздратування ви передзвонюєте «чому я?»
The vantage point above the street Оглядова точка над вул
Can be exhilarating falling back to a perspective odyessy Повернутися до перспективної одієсі може бути захоплюючим
A track of thunder.Слід грому.
Tower lust of decomposed intesity Башта пожадливості розкладеної інтенсивності
I am I am I am I am…Я я я я я я …
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: