Переклад тексту пісні Gentleman Junkie - White Zombie

Gentleman Junkie (оригінал)

priests gathered at the graves
No souls were saved, fooling
with the young man’s pain
the childs’mind had gone insane
born in heaven, raised in hell
an angel of death that never
fell, trapped in a world I never
made-I watch the sky turn black
and fade.
The scene of the crime
was empty-nothing left for you
to see, but you could hear the
sound of the bodies breaking the ground
plague of zombies run away-
remember hell came today-Scream,
scream and scream again-my days
of terror shall begin-.
In the
hills they beat a song of how
all was lost and — all was gone, see
the figures glowing in the night-shadows
dancing in flaming light.

Gentleman Junkie (переклад)

священики зібралися біля могил
Жодна душа не врятувалася, дурять
з болем юнака
дитячий розум зійшов з розуму
народився на небесах, виріс у пеклі
ангел смерті, який ніколи
впав, у пастці світу, якого не ніколи
зробив - дивлюся, як чорніє небо
і згасають.
Місце злочину
був порожній — тобі нічого не залишилося
щоб бачити, але ви могли почути
звук, коли тіла розбивають землю
чума зомбі втікає-
пам'ятай, що сьогодні настало пекло - Крик,
крик і знову крик - мої дні
почнеться терор.
В
пагорби, вони відбивають пісню як
все було втрачено і — все зникло, бачиш
фігури, що світяться в нічних тінях
танцюють у палам’яному світлі.