Переклад тексту пісні World Fall Down - White Fox Society

World Fall Down - White Fox Society
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні World Fall Down , виконавця -White Fox Society
Пісня з альбому: Until We Lose It All
У жанрі:Метал
Дата випуску:27.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Artery

Виберіть якою мовою перекладати:

World Fall Down (оригінал)World Fall Down (переклад)
He has his arms on you, Він обіймає вас,
but I can feel your eyes on me але я відчуваю твої очі на мені
I know what you’re thinking but you just won’t say it but I that we can both Я знаю, що ви думаєте, але ви просто не скажете цього, але я що ми можемо обоє
agree згоден
Oh yeah, you got what I want, О так, ти отримав те, що я хочу,
and I got what you need і я отримав те, що вам потрібно
Won’t collapse until the relapse, Не зруйнується до рецидиву,
come just follow my lead приходьте, просто слідуйте моїм прикладом
I GET SEEN IN YOUR GAZE МЕНЕ БАЧИТЬ У ВАШОМУ ПОГЛЯДИ
(Follow my. follow my. follow, follow, follow) (Слідкуй за моїм. стеж за моїм. слідкуй, слідкуй, слідкуй)
Every breath putting an end to those good days Кожен подих покладає кінець тим хорошим дням
NOW YOU’RE PUSHING HIM AWAY, ТЕПЕР ВИ ВІДХІГАЄТЕ ЙОГО,
I CAN TELL. Я МОЖУ СКАЗАТИ.
I can tell you’re in the mood to misbehave Я можу сказати, що ви в настрої не поводитися
Hold me down (Tomorrow you gotta let it go) Тримай мене (завтра ти повинен відпустити це)
WORLD FALL DOWN СВІТ ПАДАЄ
TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE. Візьміть МОЮ РУКУ МИ ЗРОБИМО.
WORLD FALLDOWN СВІТ ПАДАННЯ
Don’t give a fuck if the Не хвилюйтеся, якщо 
WORLD FALLS DOWN СВІТ ПАДАЄ
With those eyes, you make me wanna waste another night on you З цими очима ти змушуєш мене витрачати на тебе ще одну ніч
We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go Нам не потрібно турбуватися про завтрашній день, ми можемо все відпустити
WE CAN LET IT ALL GO МИ МОЖЕМО ВСЕ ОТПУСТИТИ
if the якщо 
WORLD FALL DOWN СВІТ ПАДАЄ
Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you З цими очима ти змушуєш мене хотіти витратити на тебе ще одну ніч
I been living this life in the fast lane, Я жив цим життям на швидкій дорозі,
I can slow it down if you want to Я можу уповільнити це, якщо бажаєте
(???) … I can take you… (???) … Я можу взяти вас…
I can flip this script for you, Я можу перевернути цей сценарій для вас,
little camera shift невеликий зсув камери
get straight to the action, перейти безпосередньо до дії,
I can wreck you with passion, Я можу зруйнувати тебе пристрастю,
if you cross with the most attraction якщо ви перетинаєтеся з найбільшою привабливістю
If this night costs one more second, Якщо ця ніч коштує ще одну секунду,
read my lips, connect the dots читай мої губи, з’єднуй точки
Let’s make this world.Давайте створимо цей світ.
fall.падіння.
down. вниз.
WORLD FALL DOWN СВІТ ПАДАЄ
TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE. Візьміть МОЮ РУКУ МИ ЗРОБИМО.
WORLD FALLDOWN СВІТ ПАДАННЯ
Don’t give a fuck if the Не хвилюйтеся, якщо 
WORLD FALLS DOWN СВІТ ПАДАЄ
With those eyes, you make me wanna waste another night on you З цими очима ти змушуєш мене витрачати на тебе ще одну ніч
We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go Нам не потрібно турбуватися про завтрашній день, ми можемо все відпустити
WE CAN LET IT ALL GO МИ МОЖЕМО ВСЕ ОТПУСТИТИ
if the якщо 
WORLD FALL DOWN СВІТ ПАДАЄ
Wih those eyes, you make me wanna waste another night on you З цими очима ти змушуєш мене хотіти витратити на тебе ще одну ніч
SO GET THE LIGHTS, ТАК ОТРИМАЙТЕ СВІТЛО,
LET IT ALL DISAPPEAR НЕхай ВСЕ ЗНИЗНЕ
SO GET THE LIGHTS, ТАК ОТРИМАЙТЕ СВІТЛО,
AND LET IT ALL DISAPPEAR І НЕхай ВСЕ ЗНИКНЕ
WORLD FALL DOWN СВІТ ПАДАЄ
TAKE MY HAND WE’LL MAKE THE. Візьміть МОЮ РУКУ МИ ЗРОБИМО.
WORLD FALLDOWN СВІТ ПАДАННЯ
Don’t give a fuck if the Не хвилюйтеся, якщо 
WORLD FALLS DOWN СВІТ ПАДАЄ
With those eyes, you make me wanna waste another night on you З цими очима ти змушуєш мене витрачати на тебе ще одну ніч
We don’t got to worry 'bout tomorrow, we can let it all go Нам не потрібно турбуватися про завтрашній день, ми можемо все відпустити
WE CAN LET IT ALL GO МИ МОЖЕМО ВСЕ ОТПУСТИТИ
if the якщо 
WORLD FALL DOWN СВІТ ПАДАЄ
Wih those eyes, you make me wanna waste another night on youЗ цими очима ти змушуєш мене хотіти витратити на тебе ще одну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: