Переклад тексту пісні Whatever Happened 2 Us - Whistle

Whatever Happened 2 Us - Whistle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever Happened 2 Us, виконавця - Whistle.
Дата випуску: 31.01.2001
Мова пісні: Англійська

Whatever Happened 2 Us

(оригінал)
Whatever happened to the days when we would laugh and cry,
and smile and grin, and bye and then we hold each other near.
Remember when we would call each other on the phone and
talk for days, like haven’t ever seen each other in a year
You say those days are gone, but I know where they all are
They’ve been hiding behind your heart all along
What to get a little love out of you?
Whatever happened to us two?
Whatever happened to us two?
Whatever happened… to us two?
(I'm all alone…)
Whatever happened to hellos, goodbyes, I love you and I miss u you so
Where did they all go?
It’s hard to explain but now I see when you are with me
You’re not the girl I love, believe me I know
I watch you every day and every day a little something is changed
Why can’t we be the way, the way we were back then?
What have I got to do to get a little love out of you?
Whatever happened to us two?
Whatever happened to us two?
Whatever happened… to us two?
To me and you
What we have is __?__ it was worth holding on
END
(переклад)
Що б не сталося з днями, коли ми сміялися і плакали,
і посміхайся, і посміхайся, і до побачення, а потім ми обіймаємо одне одного поруч.
Згадайте, коли ми дзвонили один одному по телефону і
розмовляти днями, ніби не бачилися рік
Ви кажете, що ті дні минули, але я знаю, де вони всі
Вони весь час ховалися за вашим серцем
Що, щоб отримати від вас трохи любові?
Що трапилося з нами двома?
Що трапилося з нами двома?
Що б не сталося... з нами двома?
(Я зовсім одна…)
Що б не сталося з привіт, до побачення, я кохаю тебе і я дуже сумую за тобою
Куди вони всі поділися?
Це важко пояснити, але тепер я бачу, коли ти зі мною
Ти не та дівчина, яку я кохаю, повір мені, я знаю
Я спостерігаю за тобою кожен день, і кожен день щось міняється
Чому ми не можемо бути такими, якими ми були тоді?
Що я маю зробити, щоб отримати від вас трохи кохання?
Що трапилося з нами двома?
Що трапилося з нами двома?
Що б не сталося... з нами двома?
Мені і тобі
У нас є __?__ варто було триматися
КІНЕЦЬ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whistle ft. Can You Blow My 2013
Just Buggin' 2011
(Nothing Serious) Just Buggin' 2005
Chance For Our Love 2005
Barbara's Bedroom 2005
Always And Forever 2005
Still My Girl 2005
Right Next To Me 2005
If You Don't Say 2005

Тексти пісень виконавця: Whistle