Переклад тексту пісні Outside Life - Whigfield

Outside Life (оригінал)

Outside, yeah,
oooh yeah,
yeah, yeah
Outside
Yeah, oooh yeah,
yeah, yeah
Outside, inside,
doing, going — yeah
Outside, inside,
(yeah) doing, going
oooh yeah
Yeah, oooh yeah,
yeah, oooh yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
Looking on the outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
oh-ho-yeah
Rap verse 1
Outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
Looking on the outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho-yeah
Rap verse 2
Outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
Looking on the outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
oh-ho-yeah
Outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
Looking on the outside,
looking on the inside
Tell me what I’m doing,
tell me where I’m going
oh-ho-yeah
Oh-ho-yeah, oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
(Oh yeah)
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
(Outside)
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
(Oh yeah)
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
(Outside)
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
(Oh yeah)
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah
(Outside)
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho,
Oooh-oh-ho, Oooh-oh-ho-yeah

(переклад)

Надворі, так,
ооо так,
так Так
Зовні
так, ооо так,
так Так
Зовні, всередині,
робити, йти — так
Зовні, всередині,
(так) робити, йти
ооо так
так, ооо так,
так, ооо так
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
надворі,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
Дивлячись зовні,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
о-хо-так
Реп вірш 1
надворі,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
Дивлячись зовні,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
о-хо-так
Оооооо,
Оооооо,
Оооооо,
Оооооооо так
Оооооо,
Оооооо,
Оооооо,
Оооооооо так
Реп-вірш 2
надворі,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
Дивлячись зовні,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
о-хо-так
надворі,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
Дивлячись зовні,
дивлячись всередину
Скажи мені, що я роблю,
скажіть мені куди я йду
о-хо-так
О-хо-так, о-хо-так
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
(О так)
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
(Зовні)
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
(О так)
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
(Зовні)
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
(О так)
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо
(Зовні)
Ооооооооооооооо
Ооооооооооооооо