Переклад тексту пісні Doo-whop - Rivaz Tune Club - Whigfield

Doo-whop - Rivaz Tune Club (оригінал)

Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Repeat the chorus x 4
Baby you know it you have to do what is good for me and not what’s good for you
Baby I said it it feels so good just to give to me the love you want for you
Honey get ready the time is right as we both can see the reason I need you
Honey believe it you have to do what’s good for me and not what’s good for you
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
(love to me now, oh)
Baby you feel it you have to do what’s right for me 'cos that’s what’s right
for you
Baby admit it the time is right to make love to me and I’ll make love to you
Honey get ready the lights are low and your here with me the only thing to do
Honey believe it you have to do what is right for me 'cos that’s what’s right
for you
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
(love to me now)
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
Doo whop doo whop doo whop
Doo whop doo whop d-doo whop
(love to me now)
Baby just tell me that you want to believe me
Baby just tell me if you’re wanting to love me
Baby just tell me that you want to believe me
Why don’t you tell me if you want to make love to me now
Oh yeah, ooh-oh
If you make love to me now
Oh yeah, ooh-oh
If you make love to me now

(переклад)

Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Повторіть приспів х 4
Дитина, ти знаєш, що ти маєш робити те, що добре для мене, а не те, що добре для тебе
Дитина, я казав, це так добре просто дати мені любов, яку ти хочеш для себе
Мила, готуйся, настав відповідний час, бо ми обидва бачимо причину, чому ти мені потрібен
Люба, вірю, що ти маєш робити те, що добре для мене, а не те, що добре для тебе
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
(люби мене зараз, о)
Дитина, ти відчуваєш, що ти маєш робити те, що підходить для мене, тому що це те, що правильно
для вас
Дитина, зізнайся, що настав час займатися зі мною коханням, а я буду займатися з тобою
Любий, готуйся, світло погане, і ти тут зі мною єдине, що можна робити
Люба, вірю, що ти маєш робити те, що підходить для мене, тому що це те, що правильно
для вас
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
(люби мене зараз)
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
Ду-у-у-у-у-у-у
(люби мене зараз)
Дитина, просто скажи мені, що ти хочеш мені вірити
Дитина, просто скажи мені, чи хочеш ти мене любити
Дитина, просто скажи мені, що ти хочеш мені вірити
Чому б тобі не сказати мені, чи хочеш ти зараз займатися зі мною коханням
О так, о-о-о
Якщо ти займаєшся зі мною коханням зараз
О так, о-о-о
Якщо ти займаєшся зі мною коханням зараз