Переклад тексту пісні Sight Of Your Tears - When In Rome

Sight Of Your Tears (оригінал)

I was foolin' around,
Somewhere in a foreign town.
Are you ready to let your tears roll down?
When you’re foolin' around,
Your conscious will let you down.
It’s easy to be sorry, but not so easy to forget.
Braver men than me,
Have told this story, yeah, yeah.
Braver men than me,
Still count the cost, yeah, yeah.
Because the
Sight of your tears,
Rules of emotion,
The sight of your fears,
The sight of your tears (the sight or your tears),
Brings me down
Now I feel like a fool
But I could see faith in you.
You gave me so much pleasure
And turned and walked away.
Then it came to me
In quick succession, yes it did.
All my runnin' around
Taught me this lesson, yeah, yeah
Because the
Sight of your tears (sight of your tears)
Rules of emotion (rules of emotion)
Sight of you fears (sight of your fears)
Sight of your tears (sight of your tears)
Brings me down (brings me down, uh, huh)
Is there nothin'
I can say (nothing I can say)
Is there nothin' I can do (I can do)
It doesn’t matter anyway
I lost you now
But I’ll always love you.
Because the
Sight of your tears (no more lovin and attention)
(Sight of your tears)
Rules of emotion (no more lovin and affection)
(Rules of emotion)
Sight of your fears (no more lovin and attention)
(Sight of your fears)
The sight of your tears (no more lovin and affection)
(Sight of your tears)
Brings me down

Sight Of Your Tears (переклад)

я дурів,
Десь у чужому місті.
Ви готові пустити свої сльози?
Коли ти дуриш,
Ваша свідомість підведе вас.
Легко вибачити, але не так легко забути.
Сміливіші за мене чоловіки,
Розповів цю історію, так, так.
Сміливіші за мене чоловіки,
Ще порахуйте вартість, так, так.
Тому що
Погляд твоїх сліз,
Правила емоцій,
Вид твоїх страхів,
Погляд твоїх сліз (вид або твої сльози),
Зводить мене
Тепер я відчуваю себе дурнем
Але я бачив віру в вас.
Ви принесли мені так багато задоволення
І розвернувся і пішов.
Потім це дійшло до мене
Швидко, так, так.
Усе моє бігання
Навчив мене цей урок, так, так
Тому що
Погляд твоїх сліз (вид твоїх сліз)
Правила емоцій (правила емоцій)
Погляд ваших страхів (вид ваших страхів)
Погляд твоїх сліз (вид твоїх сліз)
Зводить мене (зводить мене, ага)
Чи немає нічого
Я можу сказати (нічого не можу сказати)
Я нічого не можу зробити (я можу зробити)
Це все одно не має значення
Я втратив тебе зараз
Але я завжди буду любити тебе.
Тому що
Погляд твоїх сліз (не більше любові та уваги)
(Погляд твоїх сліз)
Правила емоцій (більше жодної любові та прихильності)
(Правила емоцій)
Погляд на свої страхи (більше немає любові та уваги)
(Погляд ваших страхів)
Вид твоїх сліз (більше ніякої любові та прихильності)
(Погляд твоїх сліз)
Зводить мене