Переклад тексту пісні Law School - Westover

Law School (оригінал)

Maybe I should’ve gone to law school
Cause I’m like 6 inches from drowning in the talent pool
When Kanye mentioned nervous breakdowns
I felt like he was talking through the speakers to me
Cause I just can’t see
How every guy in Tennessee with a laptop
Can be that much better than me
But I guess we’ll have to wait and see
I guess we’ll have to wait and see
Those of you who are about to graduate at this afternoon’s ceremonies… learned
many things
Maybe I should’ve gone to law school
Cause I’m like 6 inches from drowning in the talent pool
When Kanye mentioned nervous breakdowns
I felt like he was talking through the speakers to me
Cause I just can’t see
How every guy in Tennessee with a laptop
Can be that much better than me
Well I guess we’ll have to wait and see
I guess we’ll have to wait and see
I’m adding songs on my cell phone
Cause I’m bored and I’m broke and you weren’t home
We just had $ 17
But I bought half a tank, now it’s like 5:00
And this is living, so I got free time
At least it doesn’t cost me much to play my Rhodes tonight
Maybe I should’ve gone to law school
Cause I’m like 6 inches from drowning in the talent pool
When Kanye mentioned nervous breakdowns
I felt like he was talking through the speakers to me
Cause I just can’t see
How every guy in Tennessee with a laptop
Can be that much better than me
But I guess we’ll have to wait and see
I guess we’ll have to wait and see
I don’t know what else to do
I don’t know what else to do
I don’t know what else to do
I don’t know what else to do
Maybe I should’ve gone to law school
Cause I’m like 6 inches from drowning in the talent pool
When Kanye mentioned nervous breakdowns
I felt like he was talking through the speakers to me
Cause I just can’t see
How every guy in Tennessee with a laptop
Can be that much better than me
But I guess we’ll have to wait and see
I guess we’ll have to wait and see
Guess we’ll have to wait and see
Guess we’ll have to wait and see

(переклад)

Можливо, мені варто було вступити до юридичної школи
Тому що я на відстані 6 дюймів від того, щоб потонути в басейні талантів
Коли Каньє згадав про нервові зриви
Я відчув, що він говорить через динаміки зі мною
Тому що я просто не бачу
Як кожен хлопець у Теннессі з ноутбуком
Може бути набагато кращим за мене
Але я думаю, що нам доведеться почекати і подивитися
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
Ті з вас, хто збирається випускника на сьогоднішніх церемоніях… дізналися
багато речей
Можливо, мені варто було вступити до юридичної школи
Тому що я на відстані 6 дюймів від того, щоб потонути в басейні талантів
Коли Каньє згадав про нервові зриви
Я відчув, що він говорить через динаміки зі мною
Тому що я просто не бачу
Як кожен хлопець у Теннессі з ноутбуком
Може бути набагато кращим за мене
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
Я додаю пісні на свій мобільний телефон
Тому що мені нудно, я розбитий, а тебе не було вдома
У нас щойно було 17 доларів
Але я купив пів бака, зараз близько 5:00
А це життя, тому я отримаю вільний час
Принаймні грати зі своїм Роудсом сьогодні ввечері мені не коштує багато
Можливо, мені варто було вступити до юридичної школи
Тому що я на відстані 6 дюймів від того, щоб потонути в басейні талантів
Коли Каньє згадав про нервові зриви
Я відчув, що він говорить через динаміки зі мною
Тому що я просто не бачу
Як кожен хлопець у Теннессі з ноутбуком
Може бути набагато кращим за мене
Але я думаю, що нам доведеться почекати і подивитися
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
Я не знаю, що ще робити
Я не знаю, що ще робити
Я не знаю, що ще робити
Я не знаю, що ще робити
Можливо, мені варто було вступити до юридичної школи
Тому що я на відстані 6 дюймів від того, щоб потонути в басейні талантів
Коли Каньє згадав про нервові зриви
Я відчув, що він говорить через динаміки зі мною
Тому що я просто не бачу
Як кожен хлопець у Теннессі з ноутбуком
Може бути набагато кращим за мене
Але я думаю, що нам доведеться почекати і подивитися
Гадаю, нам доведеться почекати і подивитися
Гадаю, нам доведеться почекати та побачити
Гадаю, нам доведеться почекати та побачити