Переклад тексту пісні Gravity - Wayward Daughter

Gravity - Wayward Daughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity, виконавця - Wayward Daughter. Пісня з альбому The Anthology, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: Bespoke
Мова пісні: Англійська

Gravity

(оригінал)
I need to look forwad
Before I fall back once more
But gravity pulls me
Back to where I was before
And though I try reaching
I’m searching for something fake
I’m constantly spinning alone
With my hand on my heart
My foot on in it and
Break my heart in two
Break my heart in two
Break my heart in two
Cause I’ll never love another after you
I try to be honest
In a world where truth does not exist
But I cannot control you
And from here on this pilot will take a twist
You’re not just a human
There is an animal in those eyes
A creature corrupting my head
Taking a hole of my heart
Becoming my one
Desire for someome new
Desire for someone new
So break my heart in two
Cause I’ll never love another after you oooohhhhh
But half of my heart still with you
The other half it’s turning ice blue
I don’t need an answer to all that I asked
And I don’t need a reason to bring back the past
And I don’t wanna love you 'cause love never last
So tell me what to do
So tell me what to do
'Cause I’ll never love another after you
I need to look forwad
Before I fall back once more
But gravity pulls me
Back to were I was before
(переклад)
Мені потрібно дивитися вперед
Перш ніж я знову відступлю
Але гравітація тягне мене
Повернутися туди, де я був раніше
І хоча я намагаюся досягти
Шукаю щось фальшиве
Я постійно крутюся сам
З моєю рукою на серце
Моя нога в ньому і
Розбийте моє серце надвоє
Розбийте моє серце надвоє
Розбийте моє серце надвоє
Бо я ніколи не полюблю іншого після тебе
Я намагаюся бути чесним
У світі, де правди не існує
Але я не можу вас контролювати
І з цього моменту цей пілот почне змінюватись
Ви не просто людина
У цих очах — тварина
Істота, яка псує мою голову
Займаю діру мого серця
Стати моїм одним
Бажання чогось нового
Бажання когось нового
Тож розбийте моє серце надвоє
Бо я ніколи не полюблю іншого після тебе оооооооооо
Але половина мого серця все ще з тобою
Друга половина стає льодово-блакитною
Мені не потрібна відповідь на все, що я запитав
І мені не потрібна причина, щоб повернути минуле
І я не хочу тебе любити, тому що любов ніколи не триває
Тож скажіть мені, що робити
Тож скажіть мені, що робити
Тому що я ніколи не полюблю іншого після тебе
Мені потрібно дивитися вперед
Перш ніж я знову відступлю
Але гравітація тягне мене
Повернутися до того, де я був раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Lost Your Place 2017
Lost 2017
The Game 2017
Class A 2017
For the Keeping 2017
Highway 2017
What I Have Done 2017
Bones 2017
Carry Me 2017
The Letter 2017

Тексти пісень виконавця: Wayward Daughter