Переклад тексту пісні Carry Me - Wayward Daughter

Carry Me - Wayward Daughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me , виконавця -Wayward Daughter
Пісня з альбому: The Anthology
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bespoke

Виберіть якою мовою перекладати:

Carry Me (оригінал)Carry Me (переклад)
The path is worn by the feet that trod before Доріжку носять ноги, які ступали раніше
I follow on but I’m wondering what for Я слідкую але мені цікаво, для чого
This feeling’s eating, it’s rotting to my core Це почуття з’їдає, гниє до глибини душі
It brings me to my knees and I surrender to the floor Це ставить мене на коліна, і я здаюся на підлогу
I’m trying to keep my balance Я намагаюся тримати рівновагу
It’s a challenge, oh it’s a challenge Це виклик, о це виклик
I’m trying to not to drown Я намагаюся не потонути
Going down, I’m sinking down Опускаючись, я опускаюся
Carry me, carry me Неси мене, неси мене
At the moment I can hardly breathe Зараз мені важко дихати
Carry me, carry me, carry me, carry me Неси мене, неси мене, неси мене, неси мене
Carry me, carry me Неси мене, неси мене
At the moment I can hardly breathe Зараз мені важко дихати
Carry me, carry me, carry me, carry me Неси мене, неси мене, неси мене, неси мене
When I reach the mountain top I know that I can’t fall Коли я досягаю вершини гори, я знаю, що не можу впасти
‘Cos you’ll carry me, carry me «Тому що ти понесеш мене, понесеш мене
I’ll soar on wings like eagles, I will run but not grow weak Я злітаю на крилах, як орли, буду бігати, але не слабшатиму
‘Cos you’ll carry me, carry me «Тому що ти понесеш мене, понесеш мене
I still feel like a child, so someone comfort me Я все ще почуваюся дитиною, тому хтось мене втішить
There’s monsters in my dreams, I need security У моїх снах монстри, мені потрібна безпека
I will surrender all of my anxiety Я віддам усі свої тривоги
To the only one who’s presence brings me to my knees Єдиному, чия присутність ставить мене на коліна
I’m trying to keep my balance Я намагаюся тримати рівновагу
It’s a challenge, oh it’s a challenge Це виклик, о це виклик
Carry me, carry me Неси мене, неси мене
At the moment I can hardly breathe Зараз мені важко дихати
Carry me, carry me, carry me, carry me Неси мене, неси мене, неси мене, неси мене
Carry me, carry me Неси мене, неси мене
At the moment I can hardly breathe Зараз мені важко дихати
Carry me, carry me, carry me, carry me Неси мене, неси мене, неси мене, неси мене
When I reach the mountain top I know that I can’t fall Коли я досягаю вершини гори, я знаю, що не можу впасти
‘Cos you’ll carry me, carry meI’ll soar on wings like eagles «Тому що ти будеш носити мене, нести мене, я буду парити на крилах, як орли
I will run but not grow weak‘ Я буду бігати, але не слабшатиму»
Cos you’ll carry me, carry me Бо ти понесеш мене, понесеш
Prepare my heart, for what’s to come Приготуй моє серце до того, що буде
Equip me for the fight that You’ve already won Підготуйте мене до бою, в якому Ви вже виграли
I’m crying out to be set free Я кричу, щоб мене звільнили
But you’ve prepared the way and You will carry me Але ти підготував дорогу і понесеш мене
When I reach the mountain top I know that I can’t fall Коли я досягаю вершини гори, я знаю, що не можу впасти
‘Cos you’ll carry me, carry me «Тому що ти понесеш мене, понесеш мене
I’ll soar on wings like eagles, I will run but not grow weak Я злітаю на крилах, як орли, буду бігати, але не слабшатиму
‘Cos you’ll carry me, carry me «Тому що ти понесеш мене, понесеш мене
Yeah you’ll carry me, carry meТак, ти понесеш мене, понесеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: