| Slowly But Surely (оригінал) | Slowly But Surely (переклад) |
|---|---|
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| That old desperate and tainted love | Це старе відчайдушне й заплямлене кохання |
| Caught up in the maze of love, the crazy craze of love | Охоплений лабіринтом кохання, шаленим захопленням кохання |
| Thought it was good | Думав, що це добре |
| Thought it was real | Думав, що це реально |
| Thought it was | Думав, що так |
| But it wasn’t love | Але це не було кохання |
| I just don’t know where I should go | Просто не знаю, куди мені піти |
| So, slowly, surely | Отже, повільно, впевнено |
| I walk away from self-serving, undeserving, constantly hurting me love | Я відходжу від корисливості, негідності, постійно ображаю свою любов |
| Deserting me love | Залишає мене любов |
| You said | Ти сказав |
| I said | Я сказав |
| We said, but | Ми сказали, але |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Confusing love, misusing love, abusing love | Змішувати любов, зловживати любов’ю, зловживати любов’ю |
| This can’t be | Цього не може бути |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Self-serving, undeserving | Самостійний, незаслужений |
| Constantly hurting me love | Постійно ображає мене любов |
| I just don’t know where I should go, no | Я просто не знаю, куди мені піти, ні |
| I just don’t know, know, know, know where I should go | Я просто не знаю, знаю, знаю, знаю, куди мені пойти |
| So, slowly, surely I walk away from | Тож повільно, впевнено, я віддаляюся |
| That old desperate and dazed love | Це старе відчайдушне й ошелешене кохання |
| Caught up in the maze of love, the crazy craze of love | Охоплений лабіринтом кохання, шаленим захопленням кохання |
| Thought it was good | Думав, що це добре |
| Thought it was real | Думав, що це реально |
| Thought it was | Думав, що так |
| But it wasn’t love | Але це не було кохання |
| I just don’t know where to go | Просто не знаю, куди йти |
| So, slowly, surely I walk away from | Тож повільно, впевнено, я віддаляюся |
| I walk away from | Я йду від |
| Slowly, surely I walk away from love | Повільно, напевно, я відходжу від кохання |
| Slowly, surely one step at a time, but surely | Повільно, певно крок за кроком, але впевнено |
| I will pass the old love aside and love me | Я відкину стару любов і полюблю себе |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, surely I walk away from desperate love | Повільно, напевно, я віддаляюся від відчайдушного кохання |
| Caught up in the maze love, crazy crazy crazy craze of love | Охоплений лабіринтом кохання, божевільне божевільне божевільне кохання |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, surely I walk away from | Повільно, напевно, я віддаляюся |
| Slowly, Surely, slowly, surely | Повільно, впевнено, повільно, впевнено |
Переклад тексту пісні Slowly But Surely - Wayne Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slowly But Surely , виконавця -Wayne Wonder
Пісня з альбому: No Holding Back
У жанрі:Регги
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:VP
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
For My Love ft. Trina | 2018 |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 |