Переклад тексту пісні Watch Us Fall - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

Watch Us Fall (оригінал)

Here we come again
Like a message in the pouring rain
And every now and then
I still call your name
Like partners in crime
Every once in a while
The the fishes at sea
Its just the life we lead
Were going up Were going down again
Were going up Were going down again
Watch us fall
And time stood still
In a distant town
I know you
I know you much too well
Last year you said
Its time to settle down
Last time I saw you
You were still running around
Going up Going down again
Watch us fall
Watch us fall
Remember when you said
Its time to settle down
Well last time I saw you
You were still running around
Going up Going down again
Were going up Were coming down again
Watch us fall
Watch us fall
Watch us fall
Watch us fall

Watch Us Fall (переклад)

Ось ми знову
Як повідомлення під проливним дощем
І час від часу
Я все ще називаю твоє ім’я
Як партнери у злочині
Кожен раз в той час
Риби в морі
Це просто життя, яке ми ведемо
Йшли вгору Знову опускалися
Йшли вгору Знову опускалися
Дивіться, як ми падаємо
І час зупинився
У далекому місті
Я знаю тебе
Я знаю тебе занадто добре
Минулого року ви казали
Настав час заспокоїтися
Останній раз я бачила вас
Ти все ще бігав
Піднятися вгору Знову опуститися
Дивіться, як ми падаємо
Дивіться, як ми падаємо
Згадайте, коли ви сказали
Настав час заспокоїтися
Ну, востаннє, коли я бачила вас
Ти все ще бігав
Піднятися вгору Знову опуститися
Йшли вгору Знову опускалися
Дивіться, як ми падаємо
Дивіться, як ми падаємо
Дивіться, як ми падаємо
Дивіться, як ми падаємо