Переклад тексту пісні Wheels Keep Spinning - Warren G.

Wheels Keep Spinning (оригінал)

While the wheel is spinning, spinning, spinning
I’ll not dream of winning
While the wheel is turning, turning, turning
I’ll be yearning, yearning
In this day in age, you gotta ride luxury
With a gang of beats in the trunk, bumpin' Warren G
That’s what I do, and get a lotta attention
When I stop, my wheels keep spinning
I’m an OG so I do spree
Got money to spend, y’all niggas can’t tell?
Got a six car garage with a six-four, six-tre, sixty-eight, and a fifty-seven
Man, you know what you got?
Yeah, I know I been blessed with the rep of havin' the best rides on the set
And when It comes to mine, I’m only dealin' with vets
They keep a nigga fresh, now your chick’s out of breath
But blame me none, I’m livin' life, havin' fun
If the block near you, just show 'em how it’s done, cuz
I’m gon' do that (That)
While my wheels keep spinnin', Jack (Hey)
And if you rock with the funk, c’mon
While the wheel is spinning, spinning, spinning
I’ll not dream of winning
Hey, I know you’re ridin' with the funk, c’mon
While the wheel is turning, turning, turning
I’ll be yearning, yearning
You could tell me nothin' about stuntin' (Uh-uh)
Check my stats, and realize the real rider is back
As a matter of fact, you could the DVD in fullscreen and see me sittin' like a
triple
Think yours gleam?
Try again, homie
I been ridin' twenty-two, step it up, homie
At everybody’s event, showin' off Betsy
She so sexy with the candy-paint, ain’t she?
You should see her inside, the next generation got TVs in the windshield,
that’s how I take maintenance
Fresh pair of, mints for the floor
Surround sound audio with JVCs
But blame me none, I’m livin' life, havin' fun
If the block near you, just show 'em how it’s done, cuz
I’m gon' do that (That)
While my wheels keep spinnin', Jack (Hey)
And if you rock with the funk, c’mon
While the wheel is spinning, spinning, spinning
I’ll not dream of winning
Hey, I know you’re ridin' with the funk, c’mon
While the wheel is turning, turning, turning
I’ll be yearning, yearning
Now look, on the East Coast, yeah, they ride with us
Bronx and Brooklyn, they ride with us
Philly and the NY, they ride with us
Even down South natives, they ride with us
ATLers in the pack, they ridin' with us
Even down in Miami, they ride with us
Detroit, St. Louis, is ridin' with us
Jamaican rude boy, yeah, they ride with us
Europeans on the right side ride with us
Canada and C-Town ride with us
and tennessee ride with us
Japan and back again ride with us
East Oakland, San Jo, ride with us
And every corner in LB is ride with me
I’m gon' do that
While my wheels keep spinnin', Jack (Hey)
And if you rock with the funk, c’mon
While the wheel is spinning, spinning, spinning
I’ll not dream of winning
Hey, I know you’re ridin' with the funk, c’mon
While the wheel is turning, turning, turning
I’ll be yearning, yearning
Da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da
Da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da
Da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da (Ah)
Da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da
Y’know what I’m sayin'?
G-funk, we doin' it like that
Yeah, Warren G, Big DS
Keep it live, yo, yeah, Haha
Yeah, if you don’t know, now you know

(переклад)

Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я не буду мріяти про перемогу
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я буду тужити, тужити
У наш час ви повинні їздити на розкішних їздах
З бандою бітів у багажнику, бампінґ Уоррен Дж
Це те, що я роблю, і отримую багато уваги
Коли я зупиняюся, мої колеса продовжують обертатися
Я OG, тому я погуляю
Маєте гроші, щоб витратити, ви всі негри не можете сказати?
Маю гараж на шість машин із шість-чотири, шість-тре, шістдесят вісім і п’ятдесят сім
Чоловіче, ти знаєш, що ти отримав?
Так, я знаю, що мене поблагословила репутація найкращих поїздок на знімальному майданчику
І коли справа доходить до мене, я маю справу лише з ветеринарами
Вони зберігають нігера свіжим, тепер ваше пташеня задихалося
Але не звинувачуйте мене, я живу життям, отримую задоволення
Якщо квартал поруч із вами, просто покажіть їм, як це робиться, бо
Я зроблю це (Це)
Поки мої колеса крутяться, Джек (Гей)
І якщо ви розкачуєтесь із фанком, давайте
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я не буду мріяти про перемогу
Гей, я знаю, що ти їдеш у фанку, давай
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я буду тужити, тужити
Ти не міг би мені нічого сказати про stuntin' (Uh-uh)
Перевірте мою статистику та зрозумійте, що справжній гонщик повернувся
Власне кажучи, ви можете переглянути DVD у повноекранному режимі й побачити мене, як сиджу
потрійний
Думаєте, ваш блиск?
Спробуй ще раз, друже
Я катався на двадцяти двох, прискорюйся, друже
На всесвітньому заході, демонстрація Бетсі
Вона така сексуальна з цукерковою фарбою, чи не так?
Ви повинні побачити її всередині, наступне покоління отримало телевізори на лобовому склі,
ось як я беру обслуговування
Свіжа пара, м'ятні на підлогу
Аудіо об'ємного звучання з JVC
Але не звинувачуйте мене, я живу життям, отримую задоволення
Якщо квартал поруч із вами, просто покажіть їм, як це робиться, бо
Я зроблю це (Це)
Поки мої колеса крутяться, Джек (Гей)
І якщо ви розкачуєтесь із фанком, давайте
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я не буду мріяти про перемогу
Гей, я знаю, що ти їдеш у фанку, давай
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я буду тужити, тужити
Тепер подивіться, на східному узбережжі, так, вони їздять з нами
Бронкс і Бруклін, вони їздять з нами
Philly і NY, вони їздять з нами
Навіть тубільці з півдня їздять з нами
ATLers у зграї, вони їдуть з нами
Навіть у Маямі вони їздять з нами
Детройт, Сент-Луїс їде з нами
Ямайський грубий хлопець, так, вони їздять з нами
Європейці з правого боку їздять з нами
Канада та C-Town їздять з нами
і Теннессі їздити з нами
Японія і назад катайтеся з нами
Східний Окленд, Сан-Джо, їдьте з нами
І кожен куток у LB — це кататися зі мною
Я зроблю це
Поки мої колеса крутяться, Джек (Гей)
І якщо ви розкачуєтесь із фанком, давайте
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я не буду мріяти про перемогу
Гей, я знаю, що ти їдеш у фанку, давай
Поки колесо крутиться, крутиться, крутиться
Я буду тужити, тужити
Та-да, та-да, та-да
Да-да-да-да
Та-да, та-да, та-да
Да-да-да-да
Та-да, та-да, та-да
Да-да-да-да (Ах)
Та-да, та-да, та-да
Да-да-да-да
Ви знаєте, що я кажу?
G-funk, ми робимо це так
Так, Уоррен Джі, Великий DS
Тримайте це в прямому ефірі, йо, так, ха-ха
Так, якщо ви не знаєте, тепер ви знаєте