Переклад тексту пісні Flow On - Warren G., Cedric Ceballos

Flow On (оригінал)

Flow, flow on
Flow on, flow on
(yeah, straight floatin)
Flow, flow on
Flow on, flow on
(flow, flow)
Now I told you once before its the mad punk
kickin rough stuff, quick dunk
nigga back the funk up yeah
give a nigga room yeah
give a nigga space
throw your hands in the air, westside’s in the place
word up, I got the formula, I’m mixin up the brew
take the 40 to the head now what you gonna do
deuce tre is in effect, like Keith dont Sweat
dont need to break necks just to gets my respect
I stay smooth, until you try to get on my rough side
(what side) westside, fool try to take mine
ya start to wonder, I know your name is Stevie
dont think about it fool, cuz you know you can’t see me
23, the number’s on the tip of your tongue
I got ends, and you can’t have none
so a, slow ya roll deuce tre is in control
listen pay attention and do what you are told, as I flow
Flow, flow on
Flow on, flow on
(yeah, float on)
Flow, flow on
Flow on, flow on
(yeah, keep floatin)
Tickity tock, dont stop, yeah the clock is still tickin
ya booty chicken rhymes, mine’s a finger lickin
bloodin, crippin, I hear ya body callin
I caugt it with my bangin cuz my skills are into ballin
(Mary J) ain’t the way for me
I gets high off my jumpers and my dunks you see
so when the fans start to scream with the ooh and the ahh
I like the bop bop, bop bop baa
(Its like 3 into the 2 and 2 into the 1)
Big balla 23 and my job ain’t done
I get started like the hammer, I finish like Shaquille
when ya think ya heard my best well fool look a here
look a here no fear, rap crystal clear
flossin in my chevy with the wind in the air
but its a westside thang, mic size thang
winnin battles ain’t nuthin but a chicken wing
I eat em one by one, good clean fun
no need to bring a gun, come and get some
of this lovable, hugable, my skills are so incredible
stay like Jodeci, I dont know its time to go, as I flow
Flow, flow on
Flow on, flow on
(keep floatin)
Flow, flow on
Flow on, flow on
(yeah, straight floatin)
Now a verse 3, I think its time to wrap this thing up
Warren G flex the cut, make it go bumpidy bump
in my speaker, my sneakers go sqeaker, damn
look at honey over there with the nice smooth features
she’s on my nuts, oh no here she comes
(How's about a 68 and I owe you one)
I ain’t wit the slippin, trippin, forget about honey dippin
I’m too caught up with my ends to be spittin and drippin
Not Teddy, but I had the 1, 2 checker
(She know you got the money stackin high) yeah I betcha
(Do I know you from somewhere, boy you look familiar)
I’m the Snoop Doggy Dogg in ya life so can I hit ya
later, cuz its my time to wreck it
say my praire, rock the crowd, bring home the checkered
spend a little, save the rest another show again
no complaints from the dog cuz I love them ends
got some fools tryin to break me off proper like
see me bouncin in my fo yeah I’m hoppin right
no need for the noise, whatcha shoutin about
check my rear, three wheel motion, peace sign and I’m out
Flow, flow on
Flow on, flow on
(yeah, float on)
Flow, flow on
Flow on, flow on
(yeah, keep floatin)

(переклад)

Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(так, прямо плаваю)
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(потік, потік)
Я вже сказав вам колись, що це шалений панк
грубі речі, швидке занурення
ніггер підтримає фанк так
дай ніґґерську кімнату, так
дайте ніггеру простір
підняти руки в повітря, Вестсайд на місці
Скажіть, я отримав формулу, я змішую варю
візьміть 40 в голову, що ви збираєтеся робити
deuce tre діє, як Кіт не пітніє
не потрібно ламати шию, щоб отримати мою повагу
Я залишуся гладким, доки ви не спробуєте перейти на мій грубий бік
(з якого боку) Вестсайд, дурень спробує забрати мій
ти починаєш дивуватися, я знаю, що тебе звуть Стіві
не думай про це, дурень, бо знаєш, що мене не бачити
23, число на кінчику вашого язика
У мене є кінці, а ви не можете їх мати
отже, повільний ya roll deuce tre під контролем
слухайте, зверніть увагу та робіть те, що вам кажуть, як я виходжу
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(так, пливу)
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(так, продовжуйте плавати)
Тікті-так, не зупиняйтеся, так, годинник все ще цокає
ya booty chicken римує, мій пальець оближеш
кров, крипіне, я чую, як кличе тебе тіло
Я впіймав за допомогою свого бангіна, тому що мої навички в балліні
(Мері Джей) не для мене
Бачиш, я кайфую від своїх джемперів і мок
тож коли шанувальники починають кричати ох і ах
Мені подобається боп-боп, боп-боп-баа
(Наче 3 у 2 і 2 у 1)
Big balla 23 і моя робота не виконана
Я починаю, як молоток, завершую, як Шакіл
коли ви думаєте, що чули, як мій найкращий дурень дивився сюди
дивіться тут без страху, реп кристально чистий
муліне в мої шеви з вітром у повітрі
але це західний тханг, розмір мікрофона тханг
виграти в битвах – це не просто куряче крильце
Я їм їх один за одним, гарне задоволення
не потрібно приносити пістолет, прийдіть і візьміть його
з цого чарівного, обіймального, мої навички настільки неймовірні
залишайся, як Джодеці, я не знаю, що час іти, оскільки течу
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(тримайте плавати)
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(так, прямо плаваю)
Тепер вірш 3, я думаю, що настав час завернути це питання
Warren G згинає поріз, змусить його вийти в горбку
в мій динамік, мої кросівки крутяться, блін
подивіться на мед з приємними гладкими рисами
вона з’їхала на мене, о, ні, ось вона
(Як щодо 68, а я винен вам)
Я не дотепний, забудь про медову пінку
Я занадто захоплений своїми кінчиками, щоб плюватися та капати
Не Тедді, але у мене була шашка 1, 2
(Вона знає, що у вас багато грошей).
(Я знаю тебе звідкись, хлопче, ти виглядаєш знайомим)
Я Snoop Doggy Dogg у вашому житті, тому можу вдарити вас
пізніше, тому що настав мій час зруйнувати це
скажи мою прерію, розгойдуй натовп, принеси додому картатий
потратьте трошки, решту збережіть ще раз
жодних скарг від собаки, тому що я їх люблю
У мене деякі дурні намагаються розірвати мене як слід
побачите, як я підстрибую у мому fo, так, я стрибаю правильно
не потрібен шум, про що кричати
перевірте мій зад, три колеса, знак миру, і я вийшов
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(так, пливу)
Течіть, течіть далі
Течіть далі, течіть
(так, продовжуйте плавати)