Переклад тексту пісні All The World's A Stage - War Tapes

All The World's A Stage (оригінал)

I’m walking out
On my fears that have held me back
For once in my life
My heart isn’t sinking fast
Ghosts in walls tell us story’s
Of the times that we had
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
And I’m reaching back
In the summer air I feel you there
No one’s home let’s fade into the past
And take take all our time
Because the world slowly dies when we’re holding
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
All the world’s a stage
And when I look into you
I get the feeling our love
Will soon start a new
And I don’t have the time
I don’t have the mind
To keep those dreams alive
Cause everyone you love
Has a truth inside that keeps us whole
All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old
All the world’s a stage
And when I look into you
I get the feeling, I get the feeling
I’m telling you, I’m telling you
(All the world’s a stage
And the ever changing souls
In the house we grew up Is the house they grew old)

All The World's A Stage (переклад)

я виходжу
Про мої страхи, які мене стримували
Раз у житті
Моє серце не завмирає
Привиди в стінах розповідають нам історію
Про часи, які у нас були
Увесь світ сцена
І душі, що постійно змінюються
У домі, в якому ми виросли, вони старіли
Увесь світ сцена
І душі, що постійно змінюються
У домі, в якому ми виросли, вони старіли
І я тягнусь назад
У літньому повітрі я відчуваю тебе там
Нічий дім, давайте зникнемо в минулому
І займати весь наш час
Тому що світ повільно вмирає, коли ми тримаємо
Увесь світ сцена
І душі, що постійно змінюються
У домі, в якому ми виросли, вони старіли
Увесь світ сцена
І коли я дивлюся на тебе
Я відчуваю нашу любов
Незабаром розпочнеться нове
І я не маю часу
Я не маю розуму
Щоб зберегти ці мрії
Бо всі, кого ти любиш
Усередині є істина, яка зберігає нас цілісними
Увесь світ сцена
І душі, що постійно змінюються
У домі, в якому ми виросли, вони старіли
Увесь світ сцена
І коли я дивлюся на тебе
Я відчуваю, я відчуваю
Я тобі кажу, я тобі кажу
(Увесь світ сцена
І душі, що постійно змінюються
У домі, в якому ми виросли, це будинок, де вони старіли)