Переклад тексту пісні Air Filled Romance - War Tapes

Air Filled Romance - War Tapes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Air Filled Romance , виконавця -War Tapes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Air Filled Romance (оригінал)Air Filled Romance (переклад)
Drifting past old stomping grounds Пролітаючи повз старі місця для топтання
I can’t help reminisce Я не можу не згадати
That’s why I came here tonight Ось чому я прийшов сюди сьогодні ввечері
Wasting time down the barrel I find Знаходжу, витрачаю час на бочку
A lonely memory Самотній спогад
That’s why I came here tonight Ось чому я прийшов сюди сьогодні ввечері
Desperately I fight Я відчайдушно борюся
And I break down І я зламається
Tell me how this world refused to turn Скажи мені, як цей світ відмовився перевернутися
Back in the day when the air filled the romance У той день, коли повітря наповнювало романтику
Take me back to that chapter in my life Поверніть мене до тієї глави мого життя
Back to the days when the air filled the romance Повертаємося до тих днів, коли роман наповнював повітря
Pints behind I stumble inside a faded scenery Пінт позаду Я спотикаюся в вицвілого пейзажу
And that’s why I drive all night І тому я їжджу всю ніч
Taking a ride up the mountain I climb, I’ve never felt so alive Піднявшись на гору, на яку я піднімаюся, я ніколи не відчував себе таким живим
And That’s why I drive all night І тому я їжджу всю ніч
Desperately I fight Я відчайдушно борюся
And I break down І я зламається
Tell me how this world refused to turn Скажи мені, як цей світ відмовився перевернутися
Back in the day when the air filled the romance У той день, коли повітря наповнювало романтику
Take me back to that chapter in my life Поверніть мене до тієї глави мого життя
Back to the days when the air filled the romance Повертаємося до тих днів, коли роман наповнював повітря
I miss the air from the from the last breath of my purity Я сумую за повітрям від останнього подиху моєї чистоти
I miss the air from the last words you shouted at me Мені не вистачає повітря від останніх слів, які ви кричали мені
I miss the air from the golden rooftops we sat on Я сумую за повітрям із золотих дахів, на яких ми сиділи
I miss the air from my first love. Я сумую за повітрям від свого першого кохання.
Take me back to that chapter in my life Поверніть мене до тієї глави мого життя
Back to the days when the air filled the romance Повертаємося до тих днів, коли роман наповнював повітря
Filled the romance, filled the romance Наповнила романтику, наповнила романтику
The air filled the romanceПовітря наповнило романтику
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: