| Bare Back Ride (оригінал) | Bare Back Ride (переклад) |
|---|---|
| Let? | Дозволяти? |
| s go bare back ridin? | їдеш голою спиною? |
| baby, yes | дитинко, так |
| Come on baby, let? | Давай, дитинко, дозволь? |
| s go bare back ridin? | їдеш голою спиною? |
| right now | прямо зараз |
| Hat on your head, boots on your feet, spurs on your heels, you look so sweet | Капелюх на голові, чоботи на ногах, шпори на підборах, ти такий милий |
| And this little pony rides so sweet, so sweet, so sweet, so sweet, so sweet! | І цей маленький поні так мило, так мило, так мило, так мило, так мило! |
| Get on that little pony right now, baby, yes | Сідай на цього маленького поні прямо зараз, крихітко, так |
| Get on that little pony, you? | Сідай на цього маленького поні, ти? |
| ve got to ride | мені потрібно їздити |
| Saddle on her back, bit in her mouth | Сідло на спині, укус у роті |
| I? | Я? |
| ll head north, she heads south | ll на північ, вона на південь |
| And if she lose me, you know you? | І якщо вона втратить мене, ти знаєш себе? |
| ve just blew it, you blew it | ви просто зіпсували це, ви зіпсували це |
| Don? | Дон? |
| t blow it, don? | не підірвай це, дон? |
| t blow it, don? | не підірвай це, дон? |
| t blow! | t удар! |
| Oh, blow baby. | О, дуй дитинко. |
| Ow! | Ой! |
| Yes, I wanna ride | Так, я хочу покататися |
| Yea babe, I wanna ride | Так, крихітко, я хочу покататися |
| Come on baby, let me ride with you | Давай, дитинко, дозволь мені покататися з тобою |
| Come on baby, let me ride with you | Давай, дитинко, дозволь мені покататися з тобою |
| I don? | Я не? |
| t wanna ride, English-style | t wanna ride, англійський стиль |
| I don? | Я не? |
| t wanna ride, Western-style, oh no | я хочу кататися, у західному стилі, о ні |
| I wanna ride, like Geronimo used to ride | Я хочу їздити верхи, як їздив Джеронімо |
| Like Sittin? | Як Сіттін? |
| Bird used to ride. | Птах їздив верхи. |
| Like Apaches used to ride | Як колись апачі їздили верхи |
| I? | Я? |
| m talkin? | я розмовляю? |
| ?bout bare back, bare back ridin? | ?про голу спину, голу спину ridin? |
| You can? | Ти можеш? |
| t get any closer, talkin? | підходь ближче, говориш? |
| ?bout bare back, yea | ?про голу спину, так |
| Talkin? | Talkin? |
| ?bout skin-to-skin | ?про шкіра до шкіри |
| Talkin? | Talkin? |
| ?bout you and me | ?про вас і мене |
| Talkin? | Talkin? |
| ?bout ridin? | ?про їзду? |
| in the sunset | на заході сонця |
| Ridin? | Рідін? |
| all night long, yea, all night long, all night long | всю ніч, так, всю ніч, всю ніч |
| Grab the pony and ride | Хапай поні і катайся |
| Grab that pony and ride | Хапай цього поні та катайся |
| Grab that pony and ride | Хапай цього поні та катайся |
| Grab that pony and ride | Хапай цього поні та катайся |
| Grab that pony, grab that pony, grab that pony | Хапай того поні, хапай того поні, хапай того поні |
| Grab that pony, grab that pony and ride | Хапай того поні, хапай того поні та катайся |
Переклад тексту пісні Bare Back Ride - War, Eric Burdon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bare Back Ride , виконавця -War
Пісня з альбому: The Black-Man's Burdon
У жанрі:R&B
Дата випуску:21.12.1970
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Far Out, Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2022 | |
| 2000 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1994 | |
| 2022 | |
| 1994 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1994 | |
Pretty Colors ft. War | 1970 |
| 1994 | |
| 1998 | |
No Man's Land ft. Eric Burdon, Anne Haigis | 1988 |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 1970 |