Переклад тексту пісні Love Is Everywhere - Wailing Trees

Love Is Everywhere - Wailing Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Everywhere , виконавця -Wailing Trees
Пісня з альбому: Insert Sun
У жанрі:Регги
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Is Everywhere (оригінал)Love Is Everywhere (переклад)
Life can be hard when Життя може бути важким, коли
You can’t see the end Ви не можете побачити кінця
Of your troubles Ваших проблем
When you’re surrounded Коли вас оточують
By your questions За вашими запитаннями
You fall in the cliff of the wrong conclusions Ви впали в скелю неправильних висновків
You don’t seem to be moving Здається, ви не рухаєтеся
Toward the right direction У правильному напрямку
You’re self-conscious and you doubt, that’s your poison Ти несвідомий і сумніваєшся, це твоя отрута
I member one phrase, the words of my parents Я приписую одну фразу, слова моїх батьків
A teaching of pure love, the true essence Вчення про чисту любов, справжню сутність
My freeing, my blessing, my one clearance Моє звільнення, моє благословення, моє єдине дозвіл
The only food I need on the road to my chances Єдина їжа, яка мені потрібна на шляху до моїх шансів
Oh oh They’ve taught me how, they’ve shown me how О о Вони навчили мене як, вони показали як
Oh Oh to look at the stars О, о поглянути на зірки
Oh Oh as far as I remember, they’ve filled my soul with pride Ох, наскільки я пам’ятаю, вони наповнили мою душу гордістю
They‘re my blessing Вони моє благословення
Through their teachings Через їхні вчення
I live for them Я живу для них
They’re my riches Вони моє багатство
Oh oh oh oh, I 'member this morning, what mama told me Ой ой ой, я сьогодні вранці член того, що мені сказала мама
Love is everywhere, love is everywhere Любов усюди, любов усюди
Oh oh oh oh oh, I 'member this evening what papa told me О о о о о, я сьогодні ввечері запам’ятав те, що мені сказав тато
Love is everywhere, love is everywhere Любов усюди, любов усюди
A positif state of mind Позитивний стан душі
Is the root of all good Це корінь всього добра
When you sick to find the best Коли ти хворий, щоб знайти найкраще
Reason for you to never resign Причина ніколи не подавати у відставку
What’s the purpose of human kind Яке призначення людського роду
What are we searching for when the moon shines Що ми шукаємо, коли світить місяць
Hope is the seed of life Надія — зерно життя
I’m the music and you are the composer Я музика, а ти композитор
I’m a story and you are the movie maker Я історія, а ви — режисер
I am the book and you are the shadow writers Я книга, а ви тіньові письменники
You are the cloud and I’m the rain Ти хмара, а я дощ
You gave me roots to grow Ти дав мені коріння вирости
And wings to fly І крила, щоб літати
Put me on your shoulders Поклади мене на плечі
So I can touch the sky Тож я можу доторкнутися до неба
Taught me the value of failure when I try Навчив мене цінності невдачі, коли я намагаюся
To draw my life you gave me the pen Щоб намалювати моє життя, ти дав мені ручку
They‘re my blessing Вони моє благословення
Through their teachings Через їхні вчення
I live for them Я живу для них
They’re my riches Вони моє багатство
Oh oh oh oh, I 'member this morning, what mama told me Ой ой ой, я сьогодні вранці член того, що мені сказала мама
Love is everywhere, love is everywhere Любов усюди, любов усюди
Oh oh oh oh oh, I 'member this evening what papa told me О о о о о, я сьогодні ввечері запам’ятав те, що мені сказав тато
Love is everywhere, love is everywhere Любов усюди, любов усюди
Oh oh oh oh, I 'member this morning, what mama told me Ой ой ой, я сьогодні вранці член того, що мені сказала мама
Love is everywhere, love is everywhere Любов усюди, любов усюди
Oh oh oh oh oh, I 'member this evening what papa told me О о о о о, я сьогодні ввечері запам’ятав те, що мені сказав тато
Love is everywhere, love is everywhereЛюбов усюди, любов усюди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: