Переклад тексту пісні Watch Your Step - Wailing Trees

Watch Your Step - Wailing Trees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch Your Step, виконавця - Wailing Trees. Пісня з альбому Change We Need, у жанрі Регги
Дата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Jaspir, Label 440
Мова пісні: Англійська

Watch Your Step

(оригінал)
You walk inna a system
You don’t understand why you feel like a victim
You betta listen to Wailing Trees riddim
Oh watch your step
I speak to all the victims
Of the babylonian anthem
That’s why i ride the riddim
To talk to the poor and the needy
Global masters are greedy
Let’s build our own story
To reborn in a new day, well well well
We are sick of this mad vibe what’s happening is so wrong
To show them we won’t give up we’ll stay awake all night long
Stepping forward, in the streets
As peaceful soldiers facing their fists
We won’t loose the fight cause we are looking for justice
Our weapons are made of love and peace
Don’t let make us their tools to enter a civil war
The next generation doesn’t have to go so far
You walk inna a system
You don’t understand why you feel like a victim
You betta listen to Wailing Trees riddim
Oh watch your step
You walk inna a system
You don’t understand why you feel like a victim
You betta listen to Wailing Trees riddim
Oh watch your step
We all know, all know, we need this ya movement
For a better future Wailing Trees comes tonight and chant
We all know, and show, we’ll claim our freedom, without any violence
Violence is never a solution
Don’t let them fool you with this illusion
While the people is fighting against the people
While the government pull their string to enslave us
One day even the army and police will join us
Politics want the control, try to tame us
They only way fi dem is to manipulate us
Don’t believe medias and all the haters
Freedom of speech is all that matters
Mi no trust this gang of warmongers
We the people, we freedom fighter we a deh street conquerors
You walk inna a system
You don’t understand why you feel like a victim
You betta listen to Wailing Trees riddim
Oh watch your step
You walk inna a system
You don’t understand why you feel like a victim
You betta listen to Wailing Trees riddim
Oh watch your step
You walk inna a system
(переклад)
Ви ходите в системі
Ви не розумієте, чому відчуваєте себе жертвою
Ви краще слухати Wailing Trees riddim
О, стежте за кроком
Я розмовляю до всіх жертв
Гімну Вавилону
Ось чому я їду на riddim
Розмовляти з бідними та нужденними
Світові господарі жадібні
Давайте побудуємо власну історію
Щоб відродитися в новий день, ну добре
Нам набридла ця божевільна атмосфера, що відбувається так неправильно
Щоб показати їм, що ми не здамося, ми будемо спати всю ніч
Крок уперед, на вулиці
Як мирні солдати, що стоять перед кулаками
Ми не програємо боротьбу, бо шукаємо справедливості
Наша зброя створена з любові та миру
Не дозволяйте робити з нас їхні інструменти, щоб вступити у громадянську війну
Наступному поколінню не потрібно заходити так далеко
Ви ходите в системі
Ви не розумієте, чому відчуваєте себе жертвою
Ви краще слухати Wailing Trees riddim
О, стежте за кроком
Ви ходите в системі
Ви не розумієте, чому відчуваєте себе жертвою
Ви краще слухати Wailing Trees riddim
О, стежте за кроком
Ми всі знаємо, всі знаємо, нам потрібен цей твій рух
Для кращого майбутнього Wailing Trees приходять сьогодні ввечері та співають
Ми всі знаємо і показуємо, що ми відстоюємо свою свободу без жодного насильства
Насильство ніколи не вихід
Не дозволяйте їм обдурити вас цією ілюзією
Поки народ бореться проти народу
Поки уряд тягне за ниточку, щоб поневолити нас
Одного дня навіть армія та поліція приєднаються до нас
Політика хоче контролювати, спробуйте нас приборкати
Єдиний спосіб у них — маніпулювати нами
Не вірте ЗМІ та всім ненависникам
Свобода слова – це все, що має значення
Я не довіряю цій банді розпалювачів війни
Ми люди, ми борець за свободу ми де завойовники вулиць
Ви ходите в системі
Ви не розумієте, чому відчуваєте себе жертвою
Ви краще слухати Wailing Trees riddim
О, стежте за кроком
Ви ходите в системі
Ви не розумієте, чому відчуваєте себе жертвою
Ви краще слухати Wailing Trees riddim
О, стежте за кроком
Ви ходите в системі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La couleur de nos sentiments 2020
Love Is Everywhere 2020
Nos jours égarés 2020
What a Gwaan? 2017
The Might 2017
Change We Need 2017
Tell It to the World 2017

Тексти пісень виконавця: Wailing Trees

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Satellite ft. Da Tweekaz, Tweekacore 2024
Delete 2018
Katie Mae 2024
Murder 4 Hire 2022
Coulda Been 2023
Холод...она смеется 2023
La feíta 1999
Kokkina Foremata 1997