Переклад тексту пісні We've Already Got Our Minds Made Up For You - Vue

We've Already Got Our Minds Made Up For You (оригінал)

Oh you know shes been nothing since you’ve gone
Your little raven’s had it hard since you’ve gone
And now you’ve walked so far on your own
Oh but you never thought now that it could take so long so long
Now we’ve waited here love oh we’ve waited here
Oh we’ve waited for your each and every last word
Oh but you never.
Hey now (love) No one is ever look at you here
No no no.
No one is even gonna look at you
Oh 'cause you see now
We’ve already got our minds made up
Aw, for you You think everyone’s gone anemic over you
And that you could feed us all with your little spoon
Oh but she’s really been nothing now since you’ve gone
Oh well, nothing but happy, that is
Oh nothing but happy now

(переклад)

О, ти знаєш, що вона нікчема, відколи ти пішов
Твоєму маленькому круку стало важко, відколи ти пішов
І тепер ви пройшли так далеко самі
О, але ви ніколи не думали, що це може тривати так довго, так довго
Тепер ми чекали тут, любов, ми чекали тут
О, ми чекали на кожне ваше слово
О, але ти ніколи.
Привіт (кохана) Тут на тебе ніхто ніколи не дивиться
Ні-ні-ні.
Ніхто навіть не подивиться на вас
О, бо ти зараз бачиш
Ми вже визначилися
Ой, для вас Ви думаєте, що всі через вас анемічні
І щоб ти міг усіх нас нагодувати своєю маленькою ложечкою
О, але вона справді нікчема тепер, відколи ти пішов
Ну, нічого, крім щастя, тобто
О, нічого, крім щастя зараз