Переклад тексту пісні Do You Think Of Him Still? - Vue

Do You Think Of Him Still? - Vue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Think Of Him Still?, виконавця - Vue
Дата випуску: 17.04.2006
Мова пісні: Англійська

Do You Think Of Him Still?

(оригінал)
Feel better now maybe when the mirror’s gone
Feel better now maybe when the morning is over
Do you think of him still?
Well, I wonder do you think of him often?
Yeah I think of him still now
Well, I think of it mostly in the morning
Meet the green on the ground
You’re the smoke in the room
And we shudder at the contrast of others
When you’re writing the scenes
That you live in your dreams
Now your new life you said it was boring
Feel better now when the mirror’s gone
Feel better maybe when the morning is over
Do you think of him still?
Well, I wonder, do you think of him often?
Yeah I think of him still
Can I stop just to nip at your ear?
Well you’re finding your heart
In the back of a car
A cartoon not depicting the future
And I wait in the eaves
For you to drop to your knees
It’s the wheeze in your breath I can hear
Feel better now (maybe) when the mirror’s gone
Feel better maybe when the morning is over (x3)
Look over now
Let me know that you think of him still
Oh, just a little bit
(переклад)
Відчуйте себе краще зараз, можливо, коли дзеркало зникло
Відчуйте себе краще зараз, коли ранок закінчиться
Ви все ще думаєте про нього?
Ну, цікаво, ти часто про нього думаєш?
Так, я все ще думаю про нього
Ну, я думаю про це переважно вранці
Зустрічайте зелений на землі
Ви дим у кімнаті
І ми здригаємося від контрасту інших
Коли ви пишете сцени
Що ти живеш у своїх мріях
Тепер ваше нове життя, як ви сказали, було нудним
Відчуйте себе краще, коли дзеркало зникло
Можливо, почуваєшся краще, коли ранок закінчиться
Ви все ще думаєте про нього?
Ну, цікаво, ти часто про нього думаєш?
Так, я все ще думаю про нього
Чи можу я зупинитися, щоб покусати вас за вухо?
Ну, ви знаходите своє серце
У задній частині автомобіля
Мультфільм, який не зображує майбутнє
А я чекаю на карнизі
Щоб ви впали на коліна
Я чую хрип у вашому диханні
Відчуйте себе краще зараз (можливо), коли дзеркало зникло
Можливо, почуваєшся краще, коли ранок закінчиться (x3)
Подивіться зараз
Дай мені знати, що ти все ще думаєш про нього
Ой, трошки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pictures Of Me 2006
White Traffic 2000
Find Your Home 2006
Child For You 2006
Hitchhiking 2006
People On The Stairs 2006
Falling Through A Window 2006
You Can Take Her Now 2006
We've Already Got Our Minds Made Up For You 2006