Переклад тексту пісні Welcome Farewell - Vreid

Welcome Farewell - Vreid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome Farewell, виконавця - Vreid. Пісня з альбому Welcome Farewell, у жанрі
Дата випуску: 21.02.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

Welcome Farewell

(оригінал)
A blood red fire
That burns inside
Ignites the spark to feel alive
This line is moving from time to time
Sometimes it’s burning sometimes it dies
This line becomes me it draws my life
My will is of power but the line defines
This bond of blood immensely strong
Stays alive long after I am gone
A seed planted to grow
Challenging its obstacles to come
Steered by the hands of its creator
Or a stormier walk alone
Lead into life
Loved beyond what’s told
A bondless bound is growing
Instantly all is gone
Farewell
Nothing remains the same
Farewell
The wind breathes the flame
Newborn relations are growing
The unknown conquers the safe
To taste ramble without any dwell
At the end of the line
Welcome Farewell
(переклад)
Криваво-червоний вогонь
Це горить всередині
Запалює іскру, щоб відчути себе живим
Цей рядок час від часу переміщується
Іноді він горить, іноді вмирає
Ця лінія стає мною, вона малює моє життя
Моя воля має силу, але лінія визначає
Цей кровний зв’язок надзвичайно міцний
Залишається в живих довго після того, як мене не буде
Насіння, посаджене для зростання
Боротьба з його перешкодами, що настають
Керується руками його творця
Або сильнішу прогулянку на самоті
Провести в життя
Полюбився понад сказане
Безмежний зв’язок зростає
Миттєво все зникло
Прощання
Ніщо не залишається колишнім
Прощання
Вітер дихає полум'ям
Зростають відносини новонароджених
Невідомий підкорює сейф
На смак блукайте без затримок
У кінці рядка
Ласкаво просимо, прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lifehunger 2018
Songen Åt Fangen 2004
Sokrates Must Die 2018
The Dead White 2018
Shadows of Aurora 2021
One Hundred Years 2018
Black Rites in the Black Nights 2018
Eldast, Utan Å Gro 2004
Hello Darkness 2018
Unholy Water 2004
Wrath Of Mine 2004
Wild North West 2021
Pitch Black 2006
Helvete 2004
Milorg 2012
Jarnbyrd 2012
Then We Die 2012
Då Draumen rakna 2006
Welcome to the Asylum 2012
I Krig 2012

Тексти пісень виконавця: Vreid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014