| Sokrates Must Die (оригінал) | Sokrates Must Die (переклад) |
|---|---|
| His tongue his sword | Його язик його меч |
| A godless weapon | Безбожна зброя |
| Armed with questions he wanders the streets | Озброєний запитаннями, він блукає вулицями |
| Conquering the mind | Підкорення розуму |
| Fighting the blind | Боротьба зі сліпими |
| Sokrates must die | Сократ повинен померти |
| Lesser man claims | Менша людина стверджує |
| Wisdom is all mine | Уся мудрість — моє |
| Yet all your wisdom | Але вся твоя мудрість |
| Is pale, fragile and declined | Блідий, тендітний і знижений |
| He knows that he don’t know | Він знає, що не знає |
| The wisdom of imperfection | Мудрість недосконалості |
| He is the remedy of our misfortunes | Він — залік наших бід |
| Sokrates must die | Сократ повинен померти |
| No fear of dying | Немає страху померти |
| No will to escape | Немає бажання втекти |
| A gadfly that’s whipping fury | Овод, який вибиває лютість |
| Only sentence is death | Єдиний вирок — смерть |
| Impiety of the gods | Безбожність богів |
| Corrupting the youth with lies | Розбещування молоді брехнею |
| Hemlock will stop his tongue | Болиголов спинить йому язика |
| He proved us all wrong | Він довів, що ми всі не праві |
| Sokrates must die | Сократ повинен померти |
