Переклад тексту пісні The Ramble - Vreid

The Ramble - Vreid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ramble, виконавця - Vreid. Пісня з альбому Welcome Farewell, у жанрі
Дата випуску: 21.02.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

The Ramble

(оригінал)
From the narrow fields strangled by mountains
The river flow into the sea
From the sea I set sail
Drifting into obscurity
With the moon as a fire at night
Through darkness I ramble
Falling into endless holes
Signing up with the devil
Foreign paths to be walked
New flavours to be devoured
Always silver lining at the end of the horizon
The unknown endless power
Shadows of the past get weaker by the hour
Yet the ghosts of my life never have felt stronger
Home is forever and it is as though I never disappeared
I am always gone yet I am always here
(переклад)
З вузьких полів, задушених горами
Річка впадає в море
З моря я виплив
Дрейфує в безвісті
З місяцем, як вогонь уночі
Крізь темряву я блукаю
Падіння в нескінченні діри
Реєстрація з дияволом
Іноземні шляхи, по яких потрібно пройти
Нові смаки, які потрібно споживати
Завжди срібна підкладка в кінці горизонту
Невідома нескінченна сила
Тіні минулого стають слабшими з кожною годиною
Але привиди мого життя ніколи не були сильнішими
Дім назавжди, і наче я ніколи не зникав
Мене завжди немає, але я завжди тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lifehunger 2018
Songen Åt Fangen 2004
Sokrates Must Die 2018
The Dead White 2018
Shadows of Aurora 2021
One Hundred Years 2018
Black Rites in the Black Nights 2018
Eldast, Utan Å Gro 2004
Hello Darkness 2018
Unholy Water 2004
Wrath Of Mine 2004
Wild North West 2021
Pitch Black 2006
Helvete 2004
Milorg 2012
Jarnbyrd 2012
Then We Die 2012
Då Draumen rakna 2006
Welcome to the Asylum 2012
I Krig 2012

Тексти пісень виконавця: Vreid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021