Переклад тексту пісні The Others & the Look - Vreid

The Others & the Look - Vreid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Others & the Look, виконавця - Vreid. Пісня з альбому V, у жанрі
Дата випуску: 31.05.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Англійська

The Others & the Look

(оригінал)
Buried alive in a world of disappear
This grey maze shadows my sight
A self made coffin buried by dread
An overwhelming angst fills my head
Captivated by the presence of others
I aim at them to mirror my thoughts
To reflect and share my visions
I am something, without them I am not
From the shadows I watch and observe them
Living my hunger through their lives
Every move directed with caution
Let them see through me, but never inside
I wander through the shadows
Naked by the guilt in their eyes
The eyes reflect my sadness
Shall I seek their forgiveness
How great it would be
To release all sorrows, to set my soul free
I lit the fire
My world burns today
Tomorrow is of redemption
With ashes I wash it all away
There is no reek of sulphur
No overwhelming heat
I see no malignant maestro
I have no sense of defeat
A mental purification
Shape shifting transformation
A blur has been removed from my sight
With the ashes I rise
Liberated by the will to power
I seek no reflection of my thoughts
I have a crystallized vision
I am nothing, without them I am all
(переклад)
Похований живцем у світі зникнення
Цей сірий лабіринт затьмарює мій зір
Саморобна труна, похована страхом
Моя голова наповнює непереборну тугу
Зачарований присутністю інших
Я націлюю на їх , щоб віддзеркалити мої думки
Щоб обміркувати та поділитися своїми баченнями
Я є щось, без них я ні
З тіні я спостерігаю за ними
Проживаю мій голод у їхньому житті
Кожен рух спрямований з обережністю
Нехай бачать крізь мене, але ніколи всередині
Я блукаю крізь тіні
Оголені почуттям провини в очах
Очі відображають мій смуток
Чи попросити у них прощення
Як це було б чудово
Щоб звільнити всі печалі, звільнити мою душу
Я розпалив вогонь
Мій світ сьогодні горить
Завтра — викупу
Попелом я змиваю все це
Немає сірки
Немає сильної спеки
Я не бачу злоякісного маестро
Я не маю почуття поразки
Душевне очищення
Перетворення форми
Розмиття було видалено з мого поля зору
З попелом я воскресаю
Звільнений волею до влади
Я не шукаю відображення своїх думок
У мене кристалізований зір
Я ніщо, без них я все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lifehunger 2018
Songen Åt Fangen 2004
Sokrates Must Die 2018
The Dead White 2018
Shadows of Aurora 2021
One Hundred Years 2018
Black Rites in the Black Nights 2018
Eldast, Utan Å Gro 2004
Hello Darkness 2018
Unholy Water 2004
Wrath Of Mine 2004
Wild North West 2021
Pitch Black 2006
Helvete 2004
Milorg 2012
Jarnbyrd 2012
Then We Die 2012
Då Draumen rakna 2006
Welcome to the Asylum 2012
I Krig 2012

Тексти пісень виконавця: Vreid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023