| La Luz Que Crea (оригінал) | La Luz Que Crea (переклад) |
|---|---|
| Hoy estoy | Я сьогодні |
| seguro nena | впевнений малюк |
| de decírtelo | сказати тобі |
| pues hoy | добре сьогодні |
| quiero contarte nena | Я хочу тобі сказати, дитинко |
| lo que pienso yo | що я думаю |
| Es difícil de explicártelo | Важко тобі це пояснити |
| Pero es algo que pensándolo | Але це те, про що думати |
| es la luz del sol | це сонячне світло |
| y vivir de amor | і жити любов'ю |
| Hey! | привіт! |
| no estoy seguro nena | я не впевнений, дитинко |
| de contártelo | сказати тобі |
| hey! | привіт! |
| no estoy seguro nena | я не впевнений, дитинко |
| de contártelo | сказати тобі |
| Es difícil de explicártelo | Важко тобі це пояснити |
| Pero es algo que pensándolo | Але це те, про що думати |
| es la luz del sol | це сонячне світло |
| y vivir de amor | і жити любов'ю |
| Todo todo el tiempo | весь час |
| quiero escuchar | Я хочу послухати |
| las palabras que antes | слова, які раніше |
| pude pronunciar | Я зміг вимовити |
| Entonces deja recordarme | Тож дозвольте мені згадати |
| quiero encontrar | Я хочу знайти |
| la razón importante | важлива причина |
| que me hizo amar | що змусило мене полюбити |
| Pues cada vez | добре кожного разу |
| que pienso un poco nena | Я думаю маленька дівчинка |
| comienzo a reprocharme | Я починаю себе дорікати |
| por todas esas cosas nena | для всіх тих речей, дитинко |
| que nunca mas haré | що я ніколи не зроблю знову |
| Pero esta vez | Але цього разу |
| espero encontrar de nuevo | сподіваюся зустрітися знову |
| la luz que crea | світло, яке воно створює |
| y da las formas | і надає форми |
| a su gusto todas | все на ваш смак |
| transformando algunas | перетворюючи деякі |
| caprichosas todas | примхлива вся |
| Deja recordarme | дозвольте мені нагадати |
| quiero encontrar | Я хочу знайти |
| la razón importante | важлива причина |
| que me hizo amar | що змусило мене полюбити |
| Porque me dieron | тому що вони мені дали |
| todo esto | Все це |
| y mucho mas | і набагато більше |
| que con mi pensamiento | що з моєю думкою |
| pude imaginar | я міг собі уявити |
| Pero esta vez | Але цього разу |
| espero encontrar de nuevo | сподіваюся зустрітися знову |
| la luz que crea | світло, яке воно створює |
| y da las formas | і надає форми |
| a su gusto todas | все на ваш смак |
| transformando algunas | перетворюючи деякі |
| caprichosas todas | примхлива вся |
Переклад тексту пісні La Luz Que Crea - Vox Dei
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Luz Que Crea , виконавця -Vox Dei
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.09.1974
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1974 | |
| 1973 | |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 1975 | |
| 1972 | |
| 1975 | |
| 2011 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1974 |