Переклад тексту пісні Save Ourselves - VOTA

Save Ourselves (оригінал)

We once were unseperatable, we were in love
In our eyes we were invincible
Then push came to shove, oh, I say
When will we say, «Enough»?
We, we cannot save ourselves
This love has gone, farewell
It’s so hard to face it
When will we say, «Enough»?
Oh, we cannot change it now
Past love is in the ground
It’s so hard to face it
When will we say, «Enough»?
Well, it’s not like, like it used to be, we both have changed
See these moments
Well, they don’t feel the same, we’re both to blame
I’ll ask you, oh, I say
When will we say, «Enough»
We, we cannot save ourselves
This love has gone, farewell
It’s so hard to face it
When will we say, «Enough»?
Oh, we cannot change it now
Past love is in the ground
It’s so hard to face it
When will we say, «Enough»?
Oh, I see them now, these memories surround
Our hearts forever bound
No one could break our vow
Then the rain came pouring down and now
When will we say, «Enough»?
We cannot save ourselves
We cannot save ourselves
We, we cannot save ourselves
This love has gone, farewell
It’s so hard to face it
When will we say, «Enough»?
Oh, we cannot change it now
Past love is in the ground
It’s so hard to face it
When will we say, «Enough»?
We cannot save ourselves
We cannot save ourselves

Save Ourselves (переклад)

Ми колись були нерозлучні, ми були закохані
У наших очах ми були непереможними
Потім поштовх прийшов, щоб штовхнути, о, кажу я
Коли ми скажемо «досить»?
Ми, ми не можемо врятуватися
Це кохання пішло, прощавай
Це так важко зіткнутися з цим
Коли ми скажемо «досить»?
О, ми не можемо це змінити зараз
Минуле кохання в землі
Це так важко зіткнутися з цим
Коли ми скажемо «досить»?
Ну, це не так, як було раніше, ми обидва змінилися
Подивіться на ці моменти
Ну, вони не почуваються однаково, ми обидва винні
Я запитаю вас, о, я кажу
Коли ми скажемо «досить»
Ми, ми не можемо врятуватися
Це кохання пішло, прощавай
Це так важко зіткнутися з цим
Коли ми скажемо «досить»?
О, ми не можемо це змінити зараз
Минуле кохання в землі
Це так важко зіткнутися з цим
Коли ми скажемо «досить»?
О, я бачу їх зараз, ці спогади оточують
Наші серця пов'язані назавжди
Ніхто не міг порушити нашу обітницю
Потім дощ лив і зараз
Коли ми скажемо «досить»?
Ми не можемо врятуватися
Ми не можемо врятуватися
Ми, ми не можемо врятуватися
Це кохання пішло, прощавай
Це так важко зіткнутися з цим
Коли ми скажемо «досить»?
О, ми не можемо це змінити зараз
Минуле кохання в землі
Це так важко зіткнутися з цим
Коли ми скажемо «досить»?
Ми не можемо врятуватися
Ми не можемо врятуватися