Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Focus, виконавця - VOTA.
Дата випуску: 15.08.2005
Мова пісні: Англійська
Focus(оригінал) |
How suddenly we move from life to death |
In a moment move from full to nothing left |
Unshakeable faith, how quickly turns to fear |
Went from holding you close to wishing You were here |
What I cannot do is give it all to You |
It’s taking over me |
Will this sorrow ever leave? |
No one but You can understand what I’m feeling inside |
Right now I can barely breathe |
Let me know You’re here tonight |
Lately I’ve been letting go of hope |
Caught between life and love, what I want, and what I know |
Give this broken heart a reason why |
And fill it with the strength to say goodbye |
'Cause it’s so hard to do, to give this all to You |
Pour down on me like rain and fill this hollow heart again |
No one but You can understand what I’m feeling tonight |
Lord, right now I can barely see through the tears that fall from my eyes |
It’s so hard to see You, please come into focus |
I don’t even know if I can find the strength to make it one more day |
So pour down on me like rain and fill this hollow heart again |
No one but You can understand what I’m feeling tonight |
So here I come running back to the arms |
You’ve left open wide |
Just when I need You |
You come into focus |
You let me see Your face |
Know You’re here in this place and kiss these tears away |
(переклад) |
Як раптово ми переходимо від життя до смерті |
За мить перейдіть від повного до нічого |
Непохитна віра, як швидко перетворюється на страх |
Перейшов від того, щоб тримати тебе близько, до бажання, щоб Ти був тут |
Чого я не можу зробити, так це віддати все Тобі |
Це захоплює мене |
Чи покине колись цей смуток? |
Ніхто, крім Вас, не може зрозуміти, що я відчуваю всередині |
Зараз я ледве дихаю |
Дайте мені знати, що ви тут сьогодні ввечері |
Останнім часом я втратив надію |
Застряг між життям і коханням, тим, що я хочу, і тим, що я знаю |
Дайте цьому розбитому серцю причину |
І наповни його силою, щоб прощатися |
Тому що це так важко зробити, віддати все це Тобі |
Проливайся на мене, як дощ, і знову наповнюй це пусте серце |
Ніхто, крім Вас, не може зрозуміти, що я відчуваю сьогодні ввечері |
Господи, зараз я ледве бачу крізь сльози, які падають з моїх очей |
Вас так важко бачити, будь ласка, зосередьтеся |
Я навіть не знаю, чи зможу я знайти в собі сили прожити ще один день |
Тож лий на мене, як дощ, і знову наповни це пусте серце |
Ніхто, крім Вас, не може зрозуміти, що я відчуваю сьогодні ввечері |
Отже, я повертаюся до рук |
Ви залишили все відкрито |
Саме тоді, коли ти мені потрібен |
Ви потрапляєте в центр уваги |
Ти дозволив мені побачити Твоє обличчя |
Знайте, що ви тут, у цьому місці, і цілуйте ці сльози |